"i plan on" - Translation from English to Arabic

• أخطط
• أُخطّطُ
• انا اخطط
• أخطّط
• وأخطط
• أنني أنوي
• أنا أنوي
• أنوي أن
• أُخطط
• انني اخطط
• أنوي على

Yeah, I hear 2016's not my best year, but I plan on fixing that.
أجل، أسمع أن عام 2016 ليس عامي الأفضل، لكنّي أخطط لتصحيح ذلك.

Because I plan on living a long life with you, and nothing's gonna take that away from me.
لأنني أخطط لأحيا حياة طويلة معك و لن يحرمني أي شيء من هذا

Right now, I plan on leaving the politics to the new politician in my family.
الآن، أخطط في ترك السياسة للسياسي الجديد في عائلتي

I plan on taking it off long before I cash anything.
أُخطّطُ لأَخْذه مِنْ قبل فترة طويلة أُصرّفُ أيّ شئَ.

And later, I plan on going downstairs and getting sensitive with each and every one of them.
ولاحقا انا اخطط للنزول وان اصبح حساس مع كل واحدة منهم

It's getting late, and I plan on sleepin'in me own bed tonight.
تأخّر الوقت و أنا أخطّط للنوم في سريري الليلة

I plan on kicking Mum into Heaven and slamming the gates on her backside.
أخطط لركل أمي إلى داخل النعيم وإغلاق البوابات من خلفها

I plan on kicking Mom into Heaven and slamming the gates on her backside.
أخطط لركل أمي إلى الداخل وإغلاق الأبواب من خلف ظهرها

I plan on kicking Mum into Heaven and slamming the gates on her backside.
أخطط لركل أمي إلى داخل النعيم ومن ثم إغلاق البوابات من خلفها

I plan on just drifting through these two years as painlessly and drama-free as possible.
أخطط أن أجعل هذين العامين يمرّان وحسب. بأقل قدر ممكن من الألم والأحداث الدرامية.

I plan on pestering all of you until I'm safely returned to the land of the living.
أخطط لإزعاجكم أجمعين ريثما أعود لأرض الأحياء.

I plan on pestering all of you until I'm safely returned to the land of the living. Markos:
أخطط لإزعاجكم أجمعين ريثما أعود بأمان لأرض الأحياء.

I plan on wearing one of those surgical masks that Chinese people wear once we're up and running because I do not get sick, which is why I don't need an understudy.
أخطط على ارتداء واحدة تلك الأقنعة الجراحية كالتي يرتديها الصينيين عندما يستعدون للركض كي لا أمرض

Just time, I plan on doing it right. And what's right lies within me.
والآن أخطط بفعل الأمر الصواب والصواب يكمن في داخلي

I plan on returning. None who cross that bridge may ever return,
ـ أنا أخطط للعودة ـ لا أحد يعبر الجسر، يتمكن من العودة

I plan on making some changes around this house today.
أُخطّطُ لعمل بعض التغييرات الهامة اليوم بالبيت

And I plan on plundering me some pirate booty.
وأنا أُخطّطُ لسَلْب بَعْض غنائم القرصانِ

You know, Franklin's finally coming around, putting a little trust in me, and I plan on showing him
فرانكلين يثق فىّ اخيراً و يضع القليل من الثقة بى و انا اخطط لكى ارية

But I plan on living a good, clean life from now.
لكنّي أخطّط للعيش جيّدًا، حياة نظيفة من الآن.

And I plan on rounding second tonight at around 11:00.
وأخطط إلى المركز الثاني الليلة في الساعة الحادية عشر

Obviously, I plan on talking to her about it, Joss.
من الواضح أنني أنوي أن أتحدث إليها ، جوس

You see, I plan on doing a lot of banking here. In fact, I can picture making this my central account.
أنا أنوي القيام بالكثير من التعاملات المصرفية هنا بل يمكنني تصور أن يصبح هذا رصيدي الرئيسي

I plan on much the beginning small scale first.
أُخطط للبدء في التجارة على نطاقٍ صغير أولاً.

And let me tell you, I plan on wining, dining, and 79ing him. (Clink)
ودعوني اخبركم انني اخطط على ان نتعشي ونشرب ثم نتضاجع

But I plan on staring at you for years.
و لكنني أنوي على التحديق بكِ طوال سنوات