"i said nothing" - Translation from English to Arabic

• لم أقل شيئاً
• قلت شيئا
• لم أقل شيء
• لم أقل شيئ
• لم أقل شيئا
• قلت لا شيء
• أنا لم أقل أي شيء
• لم أقل أي شئ
• لقد قلت لاشيء
• لم اقل شيئا
• لم أقل شيئًا

And yet I said nothing, because I didn't know what to say.
و بعد ذلك لم أقل شيئاً لأني لم أجد ما أقوله.

I said nothing because I didn't want to disturb you. That's the reality.
لم أقل شيئاً لأنني لم أكن اريد ان ازعجك، ولكنها الحقيقة

I said nothing. You gotta believe me, please.
. لم أقل شيئاً . يجب أن تصدقني ، من فضلك

When you were benched in little league and your team played with eight players, I said nothing.
عندما كنت في مقاعد البدلاء قليلا ، قلت شيئا الدوري وفريقك لعبت مع ثمانية لاعبين.

I don't need to tell you I said nothing, whatever, to the emperor.
لست مضطر لأخبارك بأني لم أقل شيء للقيصر.

I said nothing of my fears, as he will read them, no doubt.
لم أقل شيئ ذو أهميه، فأنا متأكد من أنه سيقرأ تلك الرسائل

I repeat, I said nothing about dating Luke.
أكرر, أنا لم أقل شيئا عن مواعدة لوك

but I said nothing because of the knot in my throat.
لكني لم أقل شيئاً لأن لسان قد انعقد حينها.

In that case, you must know I said nothing...
في هذه الحالة عليك أن تعرف أنني لم أقل شيئاً

And it was inappropriate, but, you know... look, I said nothing because...
وكان غير لائق لكن لم أقل شيئاً لأنه

I said nothing specific because I was so busy.
لم أقل شيئاً محدداً لأنني كنت مشغولاً

Excuse me, I... said nothing I am ashamed of.
اعذرني ، أنا... لم أقل شيئاً أخجل منه. أنا...

In sicknessand in health... instead,I said nothing.
.... في الصحة والمرض وعوضاً عن ذلك، لم أقل شيئاً

When you were bullied by Sally levinson, I said nothing.
قلت شيئا عندما كنت تخويف من قبل سالي ليفنسون.

- Nothing. I said nothing. - You said somethin'.
لا شيء، لم اقل شيء لقد قلت شيئا

I said nothing about destiny.
قلت شيئا عن مصير.

I said nothing embarrassing, nothing stupid.
لم أقل شيء محرج أو شيء غبي

I said nothing.
لم أقل شيئ

You missed nothing ... because I said nothing.
أنت لم تفوتي شيئا لأنني لم أقل شيئا

When you lost the class presidency to a raccoon, huh, I said nothing.
عندما كنت فقدت رئاسة فئة إلى الراكون، هوه، قلت: لا شيء.

I said nothing.
أنا لم أقل أي شيء.

Certainly I said nothing about it or even thought about it until it seemed advisable.
بالتأكيد لم أقل أي شئ حول الأمر أو حتى فكرت في الأمر إلى أن بدى الأمر مستحبّا

I said nothing.
لقد قلت لاشيء

- I said nothing. - I heard you say somethin'.
لم اقل شيئا سمعتك تقول شيئا

I said nothing tonight.
لم أقل شيئًا هذه الليلة.