"i saw my" - Translation from English to Arabic

• لقد رأيت
• قد رأيت
• أنا رأيت
• حين رأيت
• رأيت زوجتى
• رأيت فرصتي
• حتى وان رأيت

I saw my father's face the day he left me.
لقد رأيت وجه والدي في اليوم الذي تركني فيه

Believe me,I saw my fill of horrors during those two weeks.
صدقيني , لقد رأيت الكثير من الرعب خلال هذين الاسبوعين

Look, most years I saw my father maybe once.
إنظر معظم السنين لقد رأيت والدى ربما مره

Last time you asked me if I saw my mother and let me get another pretzel, we got divorced.
في المرة الماضية سألتني إن كنت قد رأيت أمي... وأعطيتني قطعة من البسكوت المملح...

But she still did it. I saw my Pro Hong again.
لكنها قامت بفعل هذا، لقد رأيت برو هونغ مرةً أخرى.

Yeah, I saw my dad for the first time in 10 years today.
لقد رأيت والدي للمرة الأولى منذ عشر سنوات

I saw my dentist naked in the locker room.
لقد رأيت طبيب أسناني عاري في غرفة خلع الملابس.

So, I saw my lawyer this week.
إذاً , لقد رأيت المحامي الخاص بي هذا الأسبوع

- Sir, I saw my poster on the subway this morning.
سيّدى, لقد رأيت ملصقى على القطار هذا .الصباح

I saw my name, I came in here to tell you and get a snack.
لقد رأيت إسمي فجئت إلى هنا لأخبرك وأحضى بوجبة خفيفة

I saw my grandfather go from someone who couldn't speak his own name, to the man that taught me how to track and hunt.
لقد رأيت جدي يتحول من واحد لم يكن يستطيع نطق اسمه إلى الرجل الذي علمني كيف أتعقب وأصطاد

I saw my dad hit my mother my mother hit my brother my brother hit my sister, and my sister fuck my father.
لقد رأيت أبى يضرب أمى أمى تضرب أخى أخى يضرب أختى ,اختى تسب أبى

I saw my father, just for a second and I ran right up to him and just blasted him as hard as I could in the face.
لقد رأيت ابي فقط للحظه لقد ذهبت اليه وضربته على وجهه حتى وقع

By heaven, I saw my handkerchief in his hand!
بحق السماء , لقد رأيت منديلك في يديه

"Ooh, I saw my father decapitated by a grain harvester
لقد رأيت رأس والدى مقوعة بحاصدة الذرة

I saw my dagger in my dead husband's chest.
لقد رأيت خنجرى فى صدر زوجى الميت

I was 25 years old before I saw my first human being.
و قد رأيت أول بشري عندما كان عمري 25

I saw my whole life flash before my eyes, and we did way too much Star Wars crap.
, أنا رأيت كامل حياتي تمر أمام عيني ونحن فعلنا طريقة كثيرة جدا بهراء حرب النجوم

But the moment I saw my intended, with his twitchy little ferret's face and ludicrous silver hair,
،لكن حين رأيت موعودي برأسه المتدبدب كالنمس

- I think I saw my wife go inside.
- أعتقد أننى رأيت زوجتى فى الداخل ...

I saw my advantage and I took it. That's what hero's do.
رأيت فرصتي وانتهزتها، هذا ما يفعله الأبطال

Even if I vanished, if I saw my end
حتى وان اختفيت، حتى وان رأيت النهاية