"i saw your" - Translation from English to Arabic

• لقد رأيت
• لقد شاهدت
• لقد رأيتُ
• رأيت عملك
• رأيت فيها
• رأيت ما نشرته
• أنا رأيت
• انا رأيت
• ذلك رأيت
• رأيت شريطك
• رأيت صديقك
• رأيت صورتك
• رأيت فيلمك

I saw your picture, and it got me curious.
لقد رأيت صورتك ، وقد جعلتنى أشعر بالفضول

I saw your answer sheet. It was practically blank.
لقد رأيت صفحة أجوبتك لقد كانت فارغة عمليا

In the market, I saw your old English teacher.
لقد رأيت احدى مدرساتك في السوبرماركت هذا اليوم

I saw your ad on Craigslist. Your slogan was funny.
لقد شاهدت أعلانك على موقع كريق.ليست شعارك كان مضحكاً

I saw your shiny new traction on the way in, ma'am.
لقد رأيتُ آلة الحرث اللمّاعة خاصتك في طريقي يا سيدتي

I saw your car, Vicar, so I came over.
لقد رأيت سيارتك أيها الكاهن لذا جئت إليك

I saw your announcement about my so-called million-dollar contribution.
لقد رأيت إعلانك بخصوص تبرعي المزعوم بمليون دولار

You smiled. I saw your reflection in the window.
أنت تبتسمين , لقد رأيت إنعكاسك على النافذة

Hey, I saw your TV commercial. It's not bad. It's pretty good.
،بالمناسبة، لقد رأيت اعلانك التجاري لم يكن سيئاً، بل كان جيداً

Hey, Kate, I saw your boyfriend on TV this morning.
مرحبا، كيت، لقد رأيت صديقك على التلفزيون هذا الصباح

I saw your plates when you were driving away.
لقد رأيت لوحة سيارتك بينما كنت تقود مبتعدا

I saw your new dad. My mom said that would happen.
لقد رأيت أباكِ الجديد أمي قالت هذا ما سوف يحدث

Because I saw it. I saw your I.D. with his picture.
لأنني رأيتها , لقد رأيت بطاقة هويتك و عليها صورته

I saw your, uh, your publisher's profile in your magazine.
لقد رأيت اللمحة عن حياتك التي نشرتها في مجلتك

I saw your father tell Parsons he didn't want to see you.
لقد رأيت والدك يخبر بارسونز انه لا يريد رؤيتك.

Oh, yeah, yeah. I saw your list. Number ten.
بلى، بلى، لقد رأيت الرقم عشرة في قائمتك

I saw your beautiful wedding on television.
لقد شاهدت حفل زفافك الجميل في التلفاز

Yes, I saw your friend on the news. That's very sad.
أجل، لقد رأيتُ صديقك في نشرة الأخبار، ماحصل له كان أمرًا مؤسفًا

I saw your progress with my lamented younger brother.
رأيت عملك الذي عملتَ في أخي الأصغر المرحوم

The night I saw your baby on the ultrasound,
الليله التي رأيت فيها ابنك عن طريق الجهاز

I saw your Instagram and I figured you might come here, so I...
رأيت ما نشرته على "إنستغرام" وخلت أنك قد تأتي إلى هنا، لذا...

I saw your daughter that night.
. أنا رأيت إبنتك تلك الليلة . لقد كان أمراً مروع

I... I saw your note at the hospital on the message wall.
انا رأيت ملاحظتك في المستشفى على جدار الرسائل

Speaking of, I saw your nr is soaring.
بالحديث عن ذلك , رأيت أموالك الغير موزعة ترتفع

I saw your trailer last night. Very, very scary stuff.
رأيت شريطك الدعائي البارحة لقطات مخيفة جداً

I saw your Star Trek, by the way. It was excellent.
رأيت فيلمك رحلة عبر النجوم بالمناسبة كان ممتاز