"i see a lot of" - Translation from English to Arabic

• أرى الكثير من
• رأيت الكثير من
• أرى العديد من
• اري الكثير من
• أنا أرى الكثير

But I look around, I see a lot of people jumping out of planes hoping they're gonna grow wings.
لكنني أنظر من حولي و أرى الكثير من الناس يقفزون من الطائرات آملين أن أجنحة ستنمو لديهم

In my line of work, I see a lot of good and bad, and the good's... just better.
في خط عملي أرى الكثير من الأشياء الجيدة و السيئة و الأشياء الجيدة .. فقط أفضل

I see a lot of people go on trial.
أرى الكثير من الناس المتابعين بقضايا في المحاكم.

You know, I see a lot of things around here
هل تعلم , أني رأيت الكثير من الأشياء هنا

I'm sorry. I... I see a lot of patients.
أنا آسفة , أنا أرى العديد من المرضى

Look, I see a lot of myself in you, Finn.
رجاءً، لا تخبر والدتي أرى الكثير من نفسي بك

I see a lot of searching but not much rescuing.
أنا أرى الكثير من البحث وليس الكثير من الإنقاذ.

I see a lot of new faces here today, which is great.
أرى الكثير من الوجوه الجديدة هنا اليوم و هذا عظيم هلا تفضل أحدكم؟

I see a lot of you sons of bitches violating'the no-guns ordinance.
أرى الكثير من الحمقى هنا مخالفون قانون الأسلحة

I see a lot of hopeful people come in here and we tell them we're doing everything we can.
أرى الكثير من الناس مفعمون بالأمل يأتون هنا ونحن نقول لهم نحن نبذل كل ما بوسعنا.

I see a lot of walking when I should be hearing chanting.
فأنا أرى الكثير من المشي بينما يجب أن أسمع الكثير من التمتمات

Now, I see a lot of new faces here today. How about you?
أرى الكثير من الوجوه الجديدة اليوم ماذا عنك ؟

I see a lot of confused young faces out there.
أرى الكثير من الوجوه اليافعة التي تشعر بالحيرة

Merry Christmas! I see a lot of little boys and girls out there.
أرى الكثير من الصبية والفتيات الصغار هنا

I see a lot of cold showers in my future. Ugh! This is not happening.
أرى الكثير من الاستحمام في مياه باردة في مستقبلي. هذا لن يحدث.

I see a lot of John in you.
فإني أرى الكثير من القدرات المحبوسة بداخلك

I see a lot of staring but not a lot of turning into ghosts.
أرى الكثير من التحديق ولكن ليس الكثير من أن تتحول إلى أشباح.

Because I see a lot of people who look dirty and hungry and kids who probably ain't in school and several people obviously got dental problems.
لأنني أرى الكثير من قومك وسخ وجائع والأطفال لا تتلقى التعليم حتى والعديد منهم يعاني من مشاكل في الأسنان

I see a lot of hoverboarders in here, if that's even a word.
رأيت الكثير من السكوتر هنا اذا كانت هذا كلمة حتى

You know, I see a lot of widowed guys.
كما تعلم، إنني أرى العديد من مترمّلين.

I see a lot of good here tonight, but I know that there's also evil here with us.
اري الكثير من الخيرين هنا الليله ولكني اعرف ان هناك شياطين هنا معنا