I sentence you to 180 hours of Community Payback. | Open Subtitles | أحكم عليك بـ 180 ساعة من الخدمة الاجتماعية |
I sentence Ramkumar Bhadoria to three months of judicial custody for lying in court. | Open Subtitles | أحكم على رامكومار بهادوريا بثلاثة أشهر في السجن للكذب في المحكمة |
Lord of Karhold, here in sight of gods and men, I sentence you to die. | Open Subtitles | هُنا تحت مرأى الآلهة والجميع أحكم عليك بالموت، |
Therefore I sentence you to ten years in a labour camp. | Open Subtitles | لذلك أنا احكم عليك بعشر سنوات في معسكر العمل. |
I sentence you to commit seppuku! | Open Subtitles | محكوم عليك بالاعدام |
I do find you guilty of disorderly conduct, and I sentence you to a $1,500 fine, | Open Subtitles | أنا أحكم أنك مذنب بالسلوك المخل بالنظام العام وآمرك بدفع غرامة 1500 دولار |
I sentence you to immediate and summary execution. | Open Subtitles | أحكم عليكم بالإعدام الفورى من دون محاكمة. |
I sentence you, domergue, to hang by the neck until dead. | Open Subtitles | أحكم عليكِ دوميرغو بأن تشنقي من العنق حتى الموت |
I sentence you to the maximum of one year at the Illinois Department of Corrections | Open Subtitles | أحكم عليك بالحدّ الأعلى بالحبس لمدة سنة في إصلاحية إيلنوي |
Claire, you may be innocent, but I sentence you to the chair-- the beautician's chair. | Open Subtitles | قد تكونين ياكلير بريئة ولكنني أحكم عليك بالجلوس على الكرسي كرسي صالون التجميل |
I sentence you to 300 hours of Community Payback. | Open Subtitles | أنا أحكم عليك بـ 300 ساعة من الخدمة الاجتماعية |
I sentence you to two years in the state penitentiary. | Open Subtitles | أحكم عليك بالسجن لمدة سنتين في سجن الولاية |
In lieu of jail time, I sentence you to 100 hours of community service. | Open Subtitles | بدلاً من عقوبة السجن أنا أحكم عليك بــ100 ساعة في خدمة المجتمع |
I sentence you to the maximum sentence allowable: | Open Subtitles | أحكم عليك بأقصى عقوبة ممكنة يسمح بها القانون |
I sentence you hags to be burned at the stake... until you are deemed fit to reenter society. | Open Subtitles | أحكم عليكن بأن تقطعن ثم تحرقن على الوتد حتى تكونن عبرة لبقية الناس |
To the father and son Hong Man Pil and Hong Nak Hyun... I sentence you two to death by beheading! | Open Subtitles | بالنسبه للاب هونج مان بيل وابنه هونج ناك هيون احكم عليهم بقطع رقبتهما |
I sentence you to exile with your mother on a deserted island, where you will not be able to ever take one step back out! Behead the criminals! | Open Subtitles | احكم عليكِ بالنفى انتِ و امكِ لجزيرة مهجورة حيث لن تتمكنا من الخطو خطوة واحدة خارجها قوموا بقطع رقاب المجرمين |
I sentence you to commit seppuku! | Open Subtitles | محكوم عليك بالاعدام |
I sentence you to commit seppuku! | Open Subtitles | محكوم عليك بالاعدام |
I sentence you to commit seppuku! | Open Subtitles | لقد حكم عليك بالقتل |
I sentence you to commit seppuku! | Open Subtitles | مكوم عليك بالاعدام |
I sentence you, small crook, to five years. | Open Subtitles | وأحكم عليك أيها المحتال الصغير بخمس سنوات |