"i sing" - Translation from English to Arabic

• أغني
• أغنّي
• غنيت
• أَغنّي
• سأغني
• وأغني
• انا اغني
• أغنيها
• اغنى
• أَغنّيه
• أغنيه
• أُغني
• واغني

A harmony is when I sing louder than you.
والانسجام هو عندما أغني بصوت أعلى مما كنت.

While I sing this song, I am mending a boot.
كما ترى فإنه عندما أغني هذة الأغنية سأصنع الأحذية

I sing at open mics every Friday and Saturday night at different bars around town.
أنا أغنّي في العروض المفتوحة في ليالي الجمعة والسبت في حانات مختلفة بالمدينة

I kicked a bully in the nuts for you, I sing you "Soft Kitty"
لقد ضربت متنمر في خصيته من أجلك غنيت لك "سوفت كيتي " حين كنت مريضاً

Can I sing one of your songs to you?"
هَلّ بالإمكان أَنْ أَغنّي أحد أغانيكَ إليك؟ "

I'll sing a song for you. I sing better than them.
سأغني أغنية من أجلك، أستطيع الغنـاء أفضل منهن.

I write what I write and I sing what I sing'cause that's what I do.
أكتب ما أكتبه وأغني ما أغنيه لأن هذا عملي.

Yes, I sing and I joined the choir of the school.
اجل , انا اغني , و لقد انضممت للفرقه في المدرسه

I'm not singer. I sing for me. Since I was a boy.
أنا لست مطرباً، إنني أغني لنفسي فحسب، منذ كنت صبياً صغيراً.

You know, you guys like the song the most out of anyone I sing it to.
أنت تعرف، يا رفاق مثل الأغنية الأكثر من أي شخص أغني عليه.

Still it's the wonder of us I sing of tonight
♪ لا يزال من غير المستغرب منا ♪ ♪ ان أغني هذه الليلة ♪

I teach gym, but I'm a singer. Can I sing a song to you?
معلم لياقة، ولكنني مغني هل يمكنني أن أغني معك؟

Well, I sing sometimes, too, but only, like, in the shower.
أنا أغني أيضا ولكن فقط عندما أكون في الحمام

Well, I sing a little when I'm in the mood.
حسنًا، أنا أغني قليلًا، عندما أكون في المزاج

I have facets. I sing jazz. I've been to Canada.
لديّ عدّة أوجه، أغنّي الجاز ذهبت إلى كندا

I sing in the living room, in the shower, doing the dishes.
أغنّي في غرفة الجلوس, تحت الدوش, وعندما أغسل الصحون.

If I sing, everybody in room will run
إذا غنيت كل من في الغرفه سيجري

Oh, I sing and play the piano at the Wellington Hotel.
أوه، أَغنّي وأَعْزفُ البيانو في فندقِ ولينغتون.

I sing, I play, I don't sell my goddamn records at my concerts.
سأغني وسأعزف لكني لن أبيع شيئاً من تسجيلاتي في حفلة!

No, no, no-- once a month, I come down here, and I sing songs with some of the kids getting long-term care.
لا لا.. مرة بالشهر آتي إلى هنا وأغني أغاني مع بعض الأطفال

For example, Chris has his drawing, Meg does her birdcalls, I sing beautifully.
مثلا ، كريس يرسم ، ميق تقلد اصوات الطيور انا اغني بصوت جميل

- Thanks. I sing it to the tune of Poker Face in my head to remember.
أغنيها على لحن أغنية بوكر الوجه في ذهني كي لا أنساها.

I really don't appreciate you critiquing me when I sing in the shower.
وانا لا احب ان تقاطعنى وانا اغنى فى الحمام

The Ocean's Crying, but I sing it.
بُكاء المحيطِ، لَكنِّي أَغنّيه.

I have magic hair that glows when I sing.
وأنا لديّ شعر سحري يتوهج عندما أُغني ماذا؟

I sing along casually, but hitting the high notes' cause I can.
واغني مباشرة لكن اصيب النغمات العالية لإنني استطيع