"i smelled" - Translation from English to Arabic

• شممت رائحة
• شممتها
• لقد شممت
• أشم رائحة
• أنا رائحة
• أشتم رائحة
• شممته
• شممت رائحته
• شممت رائحتهم
• أنني شممت
• كنت أشم

I smelled the mold from water seepage the moment we arrived.
لقد شممت رائحة العفن من تسرب المياه لحظة وصولنا هنا

I might never have thought of anything to say but then I smelled the smoke from her cigarette.
أنا ربما لم يعتقد من شيء لتقوله ولكن بعد ذلك شممت رائحة الدخان من سيجارة لها.

What I thought was mud, but then I smelled it.
ما اعتقدت الطين، لكن بعد ذلك شممت رائحة ذلك.

Oh, dude, I smelled it. Sorry, guys. sorry, guys.
أوه، يا صديقي، شممتها اسفون يا رجال، اسفون يا رجال

I smelled it in the woods. I sense him here.
لقد شممت رائحته في الغابة , واحس بوجوده هنا

I smelled a few rats Crawling around in the bilge, But we'll get them.
أنا أشم رائحة بعض الجرذان التي تحوم هناك لكننا سنمسك بهم

No, I'm a dog, so I smelled it.
لا، أنا كلب، لذلك أنا رائحة.

I thought you guys would come back soon. I smelled a bromance.
توقّعت أنْ تعودا عاجلاً فقد شممت رائحة انجذاب بينكما

I smelled marijuana when I walked in.
لقد شممت رائحة الماريغوانا في طريقي الي هنا

- That's why I smelled smoke. - What kind of smoke?
لذلك شممت رائحة الدخان - أي نوع من الدخان ؟

Look, I'm telling you, I smelled something Fae on that roof.
بحقك أنظري , انا متأكد شممت رائحة فاي على ذلك السطح

I could've sworn I smelled lavender earlier.
يمكننى أن أقسم أننى شممت رائحة خزامى فى وقت سابق

Actually, it was her motorcycle. I smelled her exhaust.
في الواقع، إنها دراجتها البخارية لقد شممت رائحة عادمها.

I smelled it the moment you hit the parking lot.
لقد شممتها منذ اللحظة التي دخلتِ فيها إلى ساحة وقوف السيارات

Every flower I smelled was my last flower.
كل زهرة شممتها ستكون آخر زهرة لي

Every time I got close to him, I smelled my little boy.
كلّ مرّه أقترب منه أشم رائحة ولدي الصغير

I smelled something coming from inside.
أنا رائحة شيء يأتي من الداخل.

Yeah, I make these as burned-up whores that I smelled on the char this morning with your San Francisco rival turning the fucking spit.
(سويرنجن)! أجل، لقد رسمت هذه عندما أحرقوا العاهرات بينما كنت أشتم رائحة الحريق عند الصباح

Next, I needed to determine the exact scent of cut stone I smelled in his closet on Wednesday.
و بعد ذلك , كنت بحاجة إلى تحديد الرائحة بالضبط للحجر الذي شممته في خزانته اليوم

I smelled them. On the lake. Twins.
لقد شممت رائحتهم عند البحيرة توأم

I thought I smelled cookies wafting from the ovens of the little elves who live in your hair.
اعتقدت أنني شممت رائحة كوكيز من أفران صغار الجان الذين يعيشون في شعرك

I smelled her hair.
كنت أشم رائحة شعرها