I spent three years at Fuller Seminary before I became a cop. | Open Subtitles | لقد قضيت ثلاث سنوات في مدرسة فولير قبل أن أصبحت شرطيا |
I spent three years in the galleys and six more in the arena. | Open Subtitles | قضيت ثلاث سنوات في القوارب وست في الساحة. |
Hey, I spent three years in prison. That's plenty of penance. | Open Subtitles | مهلاً ، قضيت ثلاث سنوات في السجن هذا كثير لكي أكفر عن الذنب |
I spent three months undercover, investigating that crooked asshole. | Open Subtitles | قضيت ثلاثة أشهر متخفي احقق .. ذلك السافل |
I spent three weeks in solitary confinement just thinking, "Winner!" | Open Subtitles | قضيت ثلاثة أسابيع في الحبس الأنفرادي مجرد التفكير, فائزه |
When they cleared out Zuccotti Park, I spent three whole days in a cell. | Open Subtitles | عندما تم تطهير حديقة سكوت قضيت ثلاثة ايام كاملة في زنزانه |
I spent three years on a bucket like this. | Open Subtitles | لقد أمضيتُ ثلاثة سنوات على مِدْلَجَة مثل هذه |
I spent three months in Colombia after you came up here to work, but also to get away. | Open Subtitles | نعم، لقد قضيت ثلاث شهور في كولومبيا بعدما أتيتِ إلى هنا، للعمل لكن أيضاً لأبتعد. |
I spent three weeks in the saddle! I won the race! I am owed that money! | Open Subtitles | قضيت ثلاث أسابيع على الدراجة لقد فزت بالسباق، أنا أستحق المال |
You know, I spent three years on a cutter off Miami. | Open Subtitles | أتعلم، لقد قضيت ثلاث سنوات على ."زورق حكومي خارج "ميامي |
I spent three years on a road crew before I joined MI6. | Open Subtitles | قضيت ثلاث سنوات مع طاقم الطرق قبل انضمامي للمخابرات |
I spent three years taking night classes in Farsi and Arabic to get into MI6. | Open Subtitles | قضيت ثلاث سنوات أتلقى دروس الفارسية بالمساء والعربية للعودة للخدمة السرية |
I spent three years looking for a way to appreciate the work that you and the Regents do. | Open Subtitles | لقد قضيت ثلاث سنوات أبحث عن طريقة لتقدير العمل الذي تفعلونه أنتِ والحكام |
Honey, I spent three semesters at JCC. | Open Subtitles | عزيزتي انا قضيت ثلاثة فصول دراسية في جي سي سي |
You know, I spent three tours in Afghanistan, and I didn't see this much action. | Open Subtitles | قضيت ثلاثة دورات في أفغانسات ولم أشهد أحداثًا كهذه |
I spent three years in the Shaft for protesting registration laws. | Open Subtitles | قضيت ثلاثة أعوام في السجن لاعتراضي على قوانين التسجيل |
I spent three weeks making a new bumper for his Rolls-Royce. | Open Subtitles | لقد قضيت ثلاثة أسابيع أصنع مضخة جديدة ، من أجله... |
I spent three weeks in To get here, you bastard. | Open Subtitles | قضيت ثلاثة أسابيع للوصول إلى هنا أيها الوغد |
You know, I spent three years of my life on that production. | Open Subtitles | تعلمين , بأنني قضيت ثلاثة سنوات من عمري علىذلك الأنتاج |
I spent three days with this scumbag, and then he... | Open Subtitles | لقد أمضيتُ ثلاثة أيام برفقة هذا التافه , و بعدها قام |
I spent three days with him, doing every single thing he wants, and he bounces the check? | Open Subtitles | لقد أمضيتُ ثلاثة أيام برفقته أفعل كل ما يريده منّي و بعدها أوقف الصك |
I spent three hours in mall jail once. | Open Subtitles | في مرة قضيتُ ثلاث ساعات في سجن مركز التسوق |