"i think everyone" - Translation from English to Arabic

    • أعتقد أن الجميع
        
    • أظن أن الجميع
        
    • أظن الجميع
        
    • وأعتقد أن الجميع
        
    • أعتقد أن كل
        
    • اظن ان الجميع
        
    • اعتقد أن الجميع
        
    • اعتقد ان الجميع
        
    • أعتقد أن الكل
        
    • أعتقد كُلّ شخص
        
    • أعتقد الجميع
        
    • أعتقد بأن الجميع
        
    I think everyone had a squeeze. You get treated better than me in this time. And there's this house I think we should look at. Open Subtitles أعتقد أن الجميع شاركوا في ذلك وهناك هذا البيت الذي يجب أن ننظر إليه
    I think everyone's hoping you might have a direct line. Open Subtitles أعتقد أن الجميع يأمل أن يحظوا باتصال مباشر
    I think everyone struggles at least on occasion with who they are and then what their place is in the world. Open Subtitles أظن أن الجميع يتصارع مرة واحدة على الأقل مع من يكون ومع دوره في العالم.
    It doesn't mean that I hate the world or I think everyone's bad. Open Subtitles لا يعني ذلك أني أكره العالم, أو أظن أن الجميع سيئون
    Well, I think everyone would like to hear from you before they leave. Open Subtitles حسنا، أظن الجميع يريدون السماع منك قبل المغادرة.
    I think everyone in this Committee would be most interested in getting an answer to that question. UN وأعتقد أن الجميع في هذه اللجنة سيكونون مهتمين اهتماما بالغا بالحصول على إجابة على ذلك السؤال.
    I think everyone in her phone log is a suspect. Open Subtitles أعتقد أن كل إسم في سجل اتصالاتها هو مشتبه به.
    It's just that I think everyone should split everything equally. Open Subtitles أنا فقط أعتقد أن الجميع يجب أن يقتسموا كل شئ بالتساوي
    You know, I think everyone is overstating his level of attractiveness. Open Subtitles أتعرفين ، أعتقد أن الجميع يبالغ في مقدار جاذبيته
    I think everyone would be a lot less nervous if you sat down. Open Subtitles أعتقد أن الجميع سيكونون أقل توترا إن جلستم
    I think everyone here would agree that's an insane suggestion. Open Subtitles أعتقد أن الجميع هُنا يتفق على أن هذا إقتراح مجنون
    Uh, I think everyone in here needs to settle down and follow the rules so we can all just get out of here and do our time and leave. Open Subtitles أظن أن الجميع هنا يجب أن يهدأوا ويتبعوا القواعد لكي نخرج جميعا من هنا وننهي عقوبتنا ونرحل
    Uh, Molly's. Yeah, I think everyone will be there. Open Subtitles في حانة مولي أظن أن الجميع سيكونون هناك
    So I think everyone's just a little curious about who she was, why she ran away. Open Subtitles لذا أظن أن الجميع فضولي بشأن من كانت ولمَ هربت
    I think everyone enjoyed themselves and that piano player was-- Open Subtitles أظن الجميع قد أمتع نفسه وعازفالبيانوكان ...
    Of course, we can and intend to do better, and I think everyone agrees that the Peacebuilding Support Office is doing outstanding work. UN ويمكننا، بل ونعتزم بطبيعة الحال، أن نفعل ما هو أفضل، وأعتقد أن الجميع يتفقون على أن مكتب دعم بناء السلام يضطلع بأعمال رائعة.
    I think everyone has the impulse to move up and at a certain point, you just have to let it go. Open Subtitles أعتقد أن كل شخص لديه الحافز للتقدم لكن في نقطة محددة يجب عليك أن تدع الأمر يذهب.
    I think everyone will be pleased to learn that we have just received our first order. Open Subtitles اظن ان الجميع سيسعد بمعرفة اننا استقبلنا طلبيتنا الاولى
    Having listened to everyone who has spoken here, I think everyone is generally very happy with the new approach initiated recently. UN وبعد أن استمعنا إلى جميع الذين تكلموا هنا، اعتقد أن الجميع مسرورون جدا عموما بالنهج الجديد الذي بدأ مؤخرا.
    I think everyone was tense, but you slowly got better, so I'm really happy about that. Open Subtitles اعتقد ان الجميع كان متوتراً .. لكن مع الوقت بدوتم افضل .. لذا انا جداً سعيد بذلك
    I think everyone had fun, right? Open Subtitles أعتقد أن الكل حصل على بعض المرح، أليس كذلك؟
    I think everyone knows not to touch your mug. Open Subtitles أعتقد كُلّ شخص يَعْرفُ أَنْ لا يَمْسَّ قدحَكَ.
    There was this place inside me I... a place I think everyone has that they keep to themselves. Open Subtitles كان هناك ذلك المكان بداخلي مكان أعتقد الجميع لديه يحتفظون به لأنفسهم
    Oh, I think everyone's on edge because of the strangler trial. - Oh. - Hey... Open Subtitles أعتقد بأن الجميع متوتر بسبب محاكمة خانق سكرانتون أنا سعيدة لأنك أتيت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more