"i think i can" - Translation from English to Arabic

• أعتقد أنني أستطيع
• أعتقد أنه يمكنني
• أعتقد أنني يمكن أن
• أظن أنه يمكنني
• أعتقد أني أستطيع
• أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ
• أعتقد أن بإمكاني
• أظن أن بإمكاني
• أظنني أستطيع
• أعتقد أنّ بإمكاني
• اعتقد اني استطيع
• أظن أنني أستطيع
• أعتقد أنا يمكن أن
• أعتقد أنه يمكننى
• أعتقد بأنه يمكنني

I think I can handle it from here, Ryan.
أعتقد أنني أستطيع التعامل معها من هنا، ريان.

I think I can understand why I'm disgusting to you.
أعتقد أنني أستطيع أن أفهم لماذا أنا مقرفةُ لكَ

I think I can manage to make it home by myself.
أعتقد أنه يمكنني أن أتدبر أمر الذهاب إلى المنزل وحدي

Yeah, I think I can find time for a quick drink.
نعم، أعتقد أنني يمكن أن تجد الوقت لتناول مشروب سريع.

I think I can hear your messiah calling for you.
أظن أنه يمكنني سماع مخلصك و هو ينادي عليك

I think I can get her to reduce your charges.
أعتقد أني أستطيع أن أقنعنها لتخفيض الاتهامات التي عليك

I think I can buy my own plane ticket.
أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتري تذكرةَ طائرتي الخاصةَ.

I think I can access the kill switch with my computer.
أعتقد أنني أستطيع الوصول إلى نظام التدمير الذاتي عبر حاسوبي

I think I can make an exception... Just for you.
أعتقد أنني أستطيع أن أجعل هذا إستثناءً من أجلك

But I think I can rough it out here.
لكن أعتقد أنني أستطيع بأصابتى الصعبه الخروج بها من هنا.

- I think I can find one, Sir. - Let's go.
ـ أعتقد أنه يمكنني أن أجد واحدة، سيدي ـ لنذهب

I think I can put together a cheap, Swedish media center.
أعتقد أنه يمكنني صنع مركز إعلامي من الخشب السويدي الرخيص

I think I can do all kinds of things.
أعتقد أنني يمكن أن تفعل كل أنواع الأشياء.

- I think I can help your family without going that far.
أعتقد أنني يمكن أن تساعد عائلتك دون الذهاب إلى هذا الحد.

I think I can honestly say, no, I'm not.
:أظن أنه يمكنني القول بأمانة لا، لست بخير

I think I can say this because Don's being modest.
أعتقد أني أستطيع قول هذا, لأن دون يتصرّف بتواضع

I think I can prove to a judge that both of these men had the mens rea.
أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أُثبتَ إلى القاضي أن كلاً من هؤلاء الرجال كان قصده جنائي.

For a small fee, I think I can find out.
لو هناك أجر صغير أعتقد أن بإمكاني أَنْ أَكتشفَ

I think I can get House thrown off the case, and get Kenny the facial surgery he needs.
أظن أن بإمكاني كفّ هاوس عن هذه الحالة ومساعدة كيني في إجراء العمل الجراحي الذي يحتاجه

I'm a shrink. I think I can handle it.
أنا طبيب نفسي أظنني أستطيع التعامل مع الأمر

I think I can stop helping Baek In Ho with his studies.
أعتقد أنّ بإمكاني التوقف عن مساعدة بيك إن هوو في دراسته.

I think I can handle a tiny stone.
اعتقد اني استطيع تحمل حصوة صغيرة بالاضافه لذلك, انا بحالة جيدة.

God, I'm tired. I think I can finally sleep.
رباه، أنا متعب أظن أنني أستطيع النوم أخيراً

Wow, you know, I think I can accept this chair.
نجاح باهر، كما تعلمون، أعتقد أنا يمكن أن تقبل هذا الكرسي.

I think I can reposition the camera from here.
أعتقد أنه يمكننى تغيير وضع الكاميرا من هنا

I think I can write one for you that's consequence free.
و أعتقد بأنه يمكنني كتابة واحدة لكِ من دون عواقب