"i think i heard" - Translation from English to Arabic

• أعتقد أنني سمعت
• أعتقد أني سمعت
• أظنني سمعت
• أظن أني سمعت
• اعتقد اني سمعت
• أظن أنني قد سمعت
• أعتقد أنى سمعت
• أعتقد بأني سمعت
• أعتقد سَمعتُ
• اظن اني سمعت
• أعتقد أنّني سمعتها
• وأعتقد أنني سمعت

Yeah, no, I think I heard her say something like,
نعم، لا، أعتقد أنني سمعت لها تقول شيئا مثل،

I think I heard somethin'scratching'up my wall.
أعتقد أنني سمعت سمثين ' scratchin 'حتى حائطي.

Hey, yeah, you know, I think I heard him barking.
أجل ، تعرفين ، أعتقد أني سمعت نُباحه

- Well, my Russian's not perfect, but I think I heard "kill" and "them."
- لغتي الروسية ليست ممتازة - لكن أظنني سمعت كلمة أقتلوهم

Yeah, I think I heard something about that.
أجل، أظن أني سمعت شيئاً عن ذلك في مكانٍ ما.

- Shut up a minute, will ya? - I think I heard something over here.
انتظر , اعتقد اني سمعت شيئا هنا

This American Life I think I heard it on.
"هذه هي الحياة الأميركيه" أعتقد أنني سمعت عبرها

I think I heard a cricket somewhere in this house
أعتقد أنني سمعت ان الكريكيت في مكان ما في هذا البيت

I think I heard a dog squeak on the other side of the wall.
أعتقد أنني سمعت صوت كلب على الجانب الآخر من الجدار

Ugh. I think I heard my liver screaming at me.
أعتقد أنني سمعت كبدي يصرخ من كثرة الشرب

I think I heard that joke once.
أعتقد أنني سمعت تلك النكتة ذات مرة

I think I heard "usurper of the throne. "
أعتقد أني سمعت مغتصب العرش

I think I heard something.
أعتقد أني سمعت شيء

I think I heard Anatoly was looking for you.
أأنت موقن؟ أظنني سمعت أن (أناتولي) يبحث عنك.

I think I heard something after the "thunk,"
أظنني سمعت شيئاً بعد صوت التصادم

I think I heard something.
أظن أني سمعت شيئاً

Yeah, I think I heard something like that.
اجل , اعتقد اني سمعت شئ كهذا

When I was at SD-6, I think I heard
( عندما كنت في منظمة ( اس دي 6 أظن أنني قد سمعت

Over here with the torch. I think I heard something.
هنا بالمصباح أعتقد أنى سمعت شيء ما.

I think I heard something.
أعتقد بأني سمعت شيئاً ما

I think I heard that too.
أعتقد سَمعتُ ذلك أيضاً

Yeah? I think I heard something.
اظن اني سمعت شيئا.

I think I heard her just fall and break a hip... again.
أعتقد أنّني سمعتها تسقط وتكسر وركاً... مجّدداً

And I think I heard a rumor that a special guest from the North Pole will be dropping in.
وأعتقد أنني سمعت شائعة بأن خاص ضيف من القطب الشمالي سيتم إسقاط في.