"i think i know why" - Translation from English to Arabic

• أعتقد أنني أعرف لماذا
• أعتقد أني أعرف لماذا
• أعتقد أَعْرفُ لِماذا
• أَعتقدُ أعْرفُ لماذا
• أظن أنني أعرف لماذا
• أعتقد أعرف لماذا
• أعتقد أنني أعلم السبب
• أظنني أعرف لماذا
• أعتقد بأنني أعرف السبب
• أنني أعرف السبب

I think I know why you're interested in all this.
أعتقد أنني أعرف لماذا كنت مهتما في كل هذا.

I think I know why we're in an apartment.
أعتقد أنني أعرف لماذا نحن موجودون في شقة.

But I think I know why she was acting so odd at the Chemist's.
ولكن أعتقد أنني أعرف لماذا كانت التصرف الغريب ذلك في عام الصيدلي.

Hey, Kris, I think I know why you're not making more tips.
أعتقد أني أعرف لماذا لا تحصلين على بقشيش كثير

I think I know why Kurt Francis couldn't remember what happened last night.
أعتقد أَعْرفُ لِماذا كورت فرانسيز لا يَستطيعُ أَنْ يَتذكّرَ الذي حَدثَ ليلة أمس.

I think I know why the dog howls at the moon
أَعتقدُ أعْرفُ لماذا يَعْوي الكلبَ عند القمرِ

I think I know why,but I can't tell you yet.
أظن أنني أعرف لماذا ، ولكن لا يمكنني أن أخبرك بعد

I think I know why Adam shot himself.
أعتقد أعرف لماذا آدم أصاب نفسه.

I think I know why.
أعتقد أنني أعلم السبب.

I think I know why you never remember your fights.
أعتقد أنني أعرف لماذا لا تتذكرين أبداً معاركك

I think I know why Dagur's men attacked Bucket and Mulch.
أعتقد أنني أعرف لماذا الرجال داغر هاجمو دلو ونشارة

I think I know why they've been so hard to find.
أعتقد أنني أعرف لماذا لقد كان من الصعب جدا العثور عليها.

I think I know why our guy is so interested in low grade diamonds.
أعتقد أنني أعرف لماذا لدينا الرجل مهتم جدا في الماس الدرجة المنخفضة.

I think I know why no one's trying to find them.
أعتقد أنني أعرف لماذا لا أحد يحاول للعثور عليهم.

I think I know... why Jun Pyo likes you.
أعتقد أنني أعرف... لماذا يحب يونيو بيو لك.

I think I know why your guy picked this bank.
أعتقد أني أعرف لماذا أختار الرجل هذا البنك

You know, they usually don't bring us to these things, and I think I know why.
كما تعلمون, غالبا لا يحضرونا الى مثل هذه الأشياء و أعتقد أني أعرف لماذا

And I think I know why he wanted the knife.
و أعتقد أني أعرف لماذا يريد السكين؟ مهلا، إلى أين أنت ذاهب ؟

I think I know why this is happening.
أعتقد أَعْرفُ لِماذا هذا أَحْدثُ.

I think I know why Anne-Marie took the risk of coming back to Vegas.
أعتقد أَعْرفُ لِماذا أَخذَ آن ماري الخطر رُجُوع إلى Vegas.

I think I know why Boone was killed like that.
أظن أنني أعرف لماذا قتل بون هكذا

Because I think I know why he didn't.
لأنني أعتقد أعرف لماذا لم يفعل.

Now I think I know why Finch stopped by the Curtis farm.
الآن أظنني أعرف لماذا توقفت " فينش " عند مزرعة " كورتيس "

Now I think I know why.
الأن أعتقد بأنني أعرف السبب

You've been avoiding me all morning, and I think I know why.
لقد كنتِ تتجنبيني طوال النهار وأعتقد أنني أعرف السبب