"i think my" - Translation from English to Arabic

    • أعتقد أن
        
    • اعتقد أن
        
    • انا اعتقد ان
        
    • أظن بأن
        
    I think my dad might have left something in your basement. Open Subtitles أعتقد أن أبي ربما قد ترك شيئاً ما في قبوك
    I think my 24 followers have given up on me. Open Subtitles أعتقد أن 24 من المتابعين لي قد يأسوا مني
    But I think my partial nakedness just helped me sell Open Subtitles لكن أعتقد أن جزئي المتعري لقد ساعدني للتو ببيع
    pastry-related difficulties, and I think my advice helped him over the years. Open Subtitles صعوبات متعلقة بالفطائر و أعتقد أن نصيحتي ساعدته خلال هذه السنين
    I think my mother is his only fee-paying patient. Open Subtitles اعتقد أن والدتي المريضُ .الوحيد الذي يدفع أتعاباً
    I think my father's ghost is haunting this house. Open Subtitles انا اعتقد ان شبح والدي يلازم هذا البيت
    I think my partner might not be familiar with that concept. Open Subtitles أظن بأن شريكتي ربما لا تفهم هذا النوع من الشعور
    I think my horse could run this army better than you. Open Subtitles أعتقد أن حصاني يمكنه أن يُدير هذا الجيش أفضل منك
    Oh, hey, I think my spleen just fell out of my ass. Open Subtitles أوه ، يا ، أعتقد أن الطحال لتوه سقط من مؤخرتي.
    I should probably get involved in this, but I think my energy is better spent on the cookie monster issue. Open Subtitles ينبغي على الأرجح أن أتدخل بهذا الصدد لكن أعتقد أن طاقتي تُستهلك بشكل أفضل على مسألة وحش الكعك
    I think my silence has painted me guilty in the media. Open Subtitles أعتقد أن صمتى قد وصمنى أنى مذنب أمام وسائل الإعلام
    I think my stomach can handle some rhubarb leaves. Open Subtitles أعتقد أن معدتي تستطيع تحمل بعض أوراق الراوند
    I think my shins passed "good fortune" two hours ago. Open Subtitles أعتقد أن ساقيّ لم تكن بذلك الحظ خلال ساعتين
    Actually I think my current situation is quite satisfactory. Open Subtitles في الحقيقة أعتقد أن وضعي الحالي مقنع تمامًا.
    I think my mouth's watering enough... I'll take just the alcohol. Open Subtitles أعتقد أن لعابي يسيل بما فيه الكفاية, سأشرب الكحول فقط
    I think my new marshal's methods exactly fit the bill. Open Subtitles أعتقد أن أساليب مارشالي الجديد تناسب بالضبط مشروع القانون
    I think my proposal was quite clear, and everybody understands very well what I mean. UN أعتقد أن اقتراحي كان واضحاً للغاية وأن الجميع يفهم تماماً ما أعنيه.
    I think my father will marry me off in the near future because I'll be finished with school and have little to do. UN أعتقد أن والدي سيزوجّني في المستقبل القريب لأني سأكون قد أنهيت الدراسة ولن يكون لديّ الكثير لأقوم به.
    For the very first time, and I think my heart might burst from it. Open Subtitles لأول مرة و أعتقد أن قلبي قد ينفجر بسبب ذلك
    But I think my best is when I'm aboard this ship. Open Subtitles ولكن أعتقد أن أفضل ما لدي عندما أكون على متن هذه السفينة.
    I think my father discovered that the printer was stolen from police evidence and he was killed for it. Open Subtitles أنا اعتقد أن أبي قد أكتشف أن الطابعة سرقت من مخزن أدلة الشرطة وقد قُتل من أجل ذلك.
    I think my flatmate is home. Open Subtitles انا اعتقد ان شريكي في المنزل موجود بالداخل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more