"i think someone" - Translation from English to Arabic

• أعتقد أن شخصا
• أعتقد أن أحدهم
• أعتقد أن شخص ما
• أعتقد شخص ما
• أظن أن أحداً
• أظن أن أحدهم
• أعتقد أن شخصاً
• أعتقد أنّ شخصاً
• أعتقد أن هناك شخص
• اظن ان احدهم
• أعتقد أن أحداً
• أعتقد أن أحدًا
• أعتقد أن أي شخص
• أعتقد أن احدهم
• أعتقد بأن أحدهم

I think someone needs to go back to translation school.
أعتقد أن شخصا ما بحاجة للعودة إلى مدرسة الترجمة

I think someone's had a little too much punch.
أعتقد أن أحدهم كان لديه القليل من الأثارة

I think someone used Jacob's file to create a fake print.
أعتقد أن شخص ما أستخدم ملف جايكوب لإنشاء بصمة مزيفة

Oh, I think someone just suicide bombed their own future.
أوه، أعتقد شخص ما فقط إنتحر بقَصفَ مستقبلُه الخاصُ.

Someone shot it. I think someone shot at us.
أحدهم اصابه أظن أن أحداً يطلق النار علينا

I live two blocks thataway in a house, and I think someone from this place is leaving their trash in my cans.
أعيش ببعد شارعين في منزل و أظن أن أحدهم من هذا المكان يقوم برمي القمامة في سلة مهملاتي

But I think someone made him do it.
لكنني أعتقد أن شخصاً ما أرغمه على فعل ذلك

I think someone shot them both and staged the scene.
أعتقد أنّ شخصاً أرداهما وقام بتنظيم المسرح.

Well, I think someone has a Barnes Noble gift card coming for their silence.
حسنا، أعتقد أن شخصا لديه بطاقة هدية بارنز أند نوبل القادمة لصمتهم.

I think someone out there should know who he is.
أنا أعتقد أن شخصا ما بالخارج يجب أن يعلم من كان

I think someone I care about is about to make a terrible mistake.
أعتقد أن شخصا ما يهمني على وشك أن تجعل خطأ فادحا.

Usually when I think someone's my boyfriend, they're my boyfriend and I'm not delusional about it.
عادةً عندما أعتقد أن أحدهم صديقي ها هو صديقي و لستُ متوهمةٌ بشأنه

I think someone was trying to call in while you were calling out.
أعتقد أن أحدهم كان يحاول الإتصال بك وأنت تتصل

Because I think someone over at CTU is complicit in the attack.
لأني أعتقد أن أحدهم بالوحدة متورط بهذا الهجوم

I think someone used Jacob's file to create a fake print.
أعتقد أن شخص ما أستخدم ملف جايكوب لإنشاء بصمة وهمية

I think someone needs to protect the Italian heritage.
أعتقد شخص ما يَحتاجُ إلى إحمَ التراثَ الإيطاليَ.

Well, I think someone must've had you on'we test'pet food.
أظن أن أحداً ما خدعك, نحن نقوم بإختبار طعام الحيوانات وحسب

I think someone's fucking with me, trying to get me to kill the wrong guy.
أظن أن أحدهم يعبث معي و يحاول أن يجعلني أقتل الرجل الخطأ

Sir, I think someone's coming here to kill you.
سيدي، أعتقد أن شخصاً ما قادماً إلى هنا ليقتلك

I think someone's finally moved into number 18.
أعتقد أنّ شخصاً ما أخيراً أكمل سنّه الثامنة عشر

I think someone wants a day at the seaside.
أعتقد أن هناك شخص ما يريد أن يقضي يوم على شاطئ البحر

Oh, I think someone's been staring at a blank canvas too long.
اظن ان احدهم كان يحدق بالقماش الفارغ لفترة طويلة

Cause of death... Took me a while, but I think someone cut this man's head off.
‫سبب الوفاة، استغرقني بعض الوقت ‫لكن أعتقد أن أحداً ما قطع رأس الرجل

I think someone stole the telly from your room.
أعتقد أن أحدًا قد سرق التلفاز من غرفتكِ.

I think someone who loved history would want to save it.
أعتقد أن أي شخص الذي يحب التاريخ يريد إنقاذه.

I think someone told on you. And it backfired.
أعتقد أن احدهم أخبره عنك وأتت النتائج عكسية

I think someone purposely took out the master cylinder for the brake.
أعتقد بأن أحدهم قام متعمداً بإزالة اسطوانة الفرامل