"i think you look" - Translation from English to Arabic

• أعتقد أنك تبدو
• أعتقد بأنك تبدو
• أظن أنك تبدين
• أعتقد أنك تبدين
• اعتقد انك تبدو
• أظنّك تبدو
• أعتقد أنّكِ تبدين
• أعتقد تبدي
• أظنك تبدو

I think you look like the city's most well-read pimp.
أعتقد أنك تبدو وكأنك أفضل قواد في القرائة بألمدينة

I mean, I think you look like this is work and play first, and then it could be sex, too.
يعني أنا أعتقد أنك تبدو مثل هذا هو العمل واللعب لأول مرة، ثم يمكن أن يكون الجنس أيضا.

I think you look guilty in a state of sorts ni .
أعتقد أنك تبدو مذنبا في حالة من نوع ما ني .

I think you look like an old farmer looking for a wife.
أعتقد بأنك تبدو مثل مزارع كبير السن يبحث عن زوجة

I think you look great, honey.
أظن أنك تبدين رائعة ,عزيزتي رائع ؟

I think you look absolutely stunning and I can't believe you don't think you do.
أنا أعتقد أنك تبدين مشرقة و أنا لا أصدق أنك لا تعتقدين ذلك

I think you look hip and handsome, like you belong.
اعتقد انك تبدو انيق و وسيم كما يجب ان تكون

No, I think you look cute.
-لا، أظنّك تبدو وسيمًا

I think you look better now.
أعتقد أنّكِ تبدين أفضل الآن.

I think you look great.
أعتقد تبدي عظيمة.

I think you look good for your age, Dad.
أعتقد أنك تبدو في حالة جيدة بالنسبة إلى سنك يا أبي

I think you look very cool, Professor.
أعتقد أنك تبدو في عاية الروشنة يا بروفيسور

I think you look very... well, for a dead person.
أعتقد أنك تبدو جيداً جداً بالنسبة لشخص ميت

I think you look very smart in a uniform.
أعتقد أنك تبدو أنيق جداً في الزي الرسمي

I think you look great. I think you look like a real cowboy.
أعتقد أنك تبدو عظيم أنك تبدو مثل راعى بقر حقيقى

I think you look worse than I do.
أعتقد أنك تبدو أسوء حالًا مني.

I think you look fantastic in those jeans.
أعتقد أنك تبدو رائع في هذا جينز.

I think you look great.
أعتقد أنك تبدو كبيرة.

- I think you look like an unhappy man. - You have a cure?
أعتقد بأنك تبدو كرجلِ غير سعيد هل لديك علاج؟

I think you look really good with a beard.
أعتقد بأنك تبدو جيد جداً بهذه اللحية

I think you look like a mermaid.
أظن أنك تبدين كحورية البحر

Well, I think you look great in everything.
أعتقد أنك تبدين رائعة في كل شيء

I think you look good in just about anything.
اعتقد انك تبدو جيداً في كل شيء

I think you look nice.
أعتقد أنّكِ تبدين رائعة.

I hope you don't mind my saying, Doctor, but I think you look ever so sweet.
أرجو ألا تمانع ما سأقول، دكتور لكنني أظنك تبدو لطيفا جدا أنتَ و شريكك و طفلكما