When I touch something of his, it triggers one. | Open Subtitles | عندما ألمس شيئاً يتعلق به، يبعث لي برؤيا |
Every time I touch my wounds... they sing like larks. | Open Subtitles | كل مرة ألمس جروحي فإنها تئن مثل الطيور الجريحة |
They want to write about why everything I touch turns to gold. | Open Subtitles | تريد أن تكتب عن لماذا كل شيء ألمسه يتحولُ إلى ذهب |
They want to write about why everything I touch turns to gold. | Open Subtitles | تريد أن تكتب عن لماذا كل شيء ألمسه يتحول إلى ذهب |
Well, good news, your belly's soft and you're not guarding, meaning you're not tensing when I touch you. | Open Subtitles | حسنا، الخبر السار، بطنك لين وليس لديك انعكاس عضلي وهذا يعني أنك لا تتوتر عندما ألمسك |
Bree, if I touch that woman's feet, you're gonna have to euthanize me. | Open Subtitles | بري ان لمست قدمي تلك الامرأة سيكون عليك ان تقتليني قتلا رحيما |
When I... look at her, when I...talk to her, when I touch her... ..all I can think... | Open Subtitles | عندما أنظر إليها وأتحدث معها, ألمسها |
You know I touch no woman but my own angel | Open Subtitles | أنت تعلم بأنني لا ألمس أي امرأة عدا ملاكي |
It's just that every time I touch something at Buckland's, | Open Subtitles | أعني في كل مرة ألمس فيها شيئاً في المؤسسة |
Okay, when I touch my ear, that's the indicator, all right? | Open Subtitles | اوكي ، عندما ألمس أذني هذه هي الأشارة ، حسنا؟ |
Sometimes it's when I touch something that belongs to a breacher; | Open Subtitles | أحيانًا حين ألمس شيئًا ملك أحد المخترقين تعمل قواي |
Every time I touch this thing, it deletes another patient. | Open Subtitles | كل مرة ألمس فيها هذا الشيء، يتم حذف مريض آخر. |
I have these powers, okay, which, theoretically, should make my life awesome, but some reason, everything I touch I seem to destroy. | Open Subtitles | لدي تلك القدرات، حسنٌ، والتي نظرياً عليها أن تجعل حياتي رائعة ولكن لسببِ ما كل شيء ألمسه يتدمر. |
AND EVER SINCE THAT DAY, ANY FOOD I touch TURNS INTO CAKE. | Open Subtitles | و منذ ذاك اليوم أي طعام ألمسه يتحول إلى كعك |
Everyone I love leaves, everything I touch dies so forgive me if I don't share your faith in my lord. | Open Subtitles | كل من أحبه يغادر، كل ما ألمسه يموت، لذا سامحني أذا كنت لا أشارككَ الإيمان بربي |
How many times must I touch you on the arm before you ask me on a date? | Open Subtitles | كم مرة يجب أن ألمسك في ذراعك قبل أن تطلب مني الخروج في موعد ؟ |
I can hear it clearly flowing with a long, murmuring sound, but I touch my body in vain to find the wound..." | Open Subtitles | استطيع سماعها بوضوح وهي تتدفق صوت تمتمه، ولكني لمست جسدي لكي ارى الجروح |
Can I touch her? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألمسها ؟ |
When I touch the crystal and I think of someone, | Open Subtitles | عندما المس الكريستال وأفكر في شخص ما أستطيع أن أرى أين هو |
What I eat, what I touch, they all have consequences. | Open Subtitles | ما أتناوله،وما المسه كلُ شيء لديهِ عواقب |
If I touch you two more times, you will regress 12 years two times, in other words, 24 years, | Open Subtitles | إن لمستك مرتين أخريتين، ستصغرين 12 سنة مرتين .. باختصار، 24 سنة |
Is it usual, what it is between us when I touch you, when you lie with me? | Open Subtitles | ,هل هو أمر معتاد ,ما يحصل بيننا عندما ألمسكِ عندما تستلقين معي؟ |
It just feels like everything I touch turns straight to shit. | Open Subtitles | هو فقط يَشْعرُ مثل كُلّ شيءِ أَمْسُّ الأدوار مباشرة للتَغَوُّط. |
And I said, "you know what, every time I touch this rock | Open Subtitles | وقلت: تعلم ماذا؟ كلما سألمس هذا الحجر |
Most women don't bear trap my wrist when I touch'em. | Open Subtitles | معظم النساء لا تتحمل فخ معصمي عندما ألمسهم |
If I touch him, it's cool,'cause you love when I touch you, right? | Open Subtitles | سألمسه ذلك طبيعي، -لأنّك تحب أن ألمسك؟ -سيّدي؟ |
You touch my junk, I touch yours. | Open Subtitles | كنت على اتصال بلدي غير المرغوب فيه، وأنا لمس لك. |
Do you mind if I touch them? | Open Subtitles | هل تمانع إذا لمستهم |