"i wanna stay" - Translation from English to Arabic

    • أريد البقاء
        
    • أريد أن أبقى
        
    • اريد البقاء
        
    • اريد ان ابقى
        
    • أود البقاء
        
    • اريد ان اجلس
        
    • وأريد البقاء
        
    But, still, I wanna stay here with you until they do. Open Subtitles لكن، لا أزال، أريد البقاء هنا معكم حتى يفعلون.
    I wanna stay, but I don't have a choice. Open Subtitles . أريد البقاء, لكن لا املك خيارًا اخر
    I don't wanna go, I wanna stay here with you. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب , أريد . البقاء هنا معك
    No, I just, I wanna stay a little longer. Open Subtitles لا، أنا فقط، أريد أن أبقى لفترة أطول قليلا.
    I don't wanna go anywhere, Chris, I wanna stay and have a good time, okay? Open Subtitles انا لا اريد انا اذهب الي اي مكان, كريس, انا اريد البقاء هنا والتمتع ببعض من الوقت الجميل, حسنا?
    Granddad, I missed you! I wanna stay with Leo. Open Subtitles نعم جدى لقد اشتقت اليك وانا اريد ان ابقى معة
    But I wanna stay in the jungle. Why do I have to go there? Open Subtitles ولكني أريد البقاء في الغابة، لماذا عليّ الذهاب إلى هناك؟
    I don't want to go to orientation. I wanna stay with you. Open Subtitles لا أريد الذهاب في الجولة، أريد البقاء معكِ
    But this year I wanna stay here and get some things done. Open Subtitles لكن هذه السنة أريد البقاء هنا و الإنتهاء من عمل بعض الأمور
    - No I wanna stay and have fun and play games. - Sure, I see it, I see it. Open Subtitles كلا أريد البقاء ومشاهدة اللعبة أراه أراه نل منه
    I ain't even sure I wanna stay in this danged old radio business. Open Subtitles حتى أننى لست متأكداً أننى أريد البقاء فى عمل الإذاعة اللعين هذا
    I wanna stay here. We should be with you. Open Subtitles أريد البقاء هنا يجب أن نظل معكِ
    I think I wanna stay in the house. Open Subtitles أظنّ أنّني أريد البقاء بالمنزل
    You're the one who got me here and I wanna stay with you. Open Subtitles أنت من احضرني إلى هنا و أريد البقاء معك
    I wanna stay at Uncle Steve's house. Open Subtitles أنا أريد البقاء في منزل العمّ ستيف.
    I wanna stay in here forever and you can't stop me. Open Subtitles أريد البقاء هنا للأبد ولا يمكنك إيقافي
    I wanna stay here for high school. Open Subtitles أريد أن أبقى هنا من أجل المدرسة الثانوية.
    - I don't wanna be found. I wanna stay here with you. Open Subtitles أنا لا أرغب في أن يتم العثور عليّ أريد أن أبقى هنا معك
    Now, look, I wanna stay, and I'm tired of you telling me what to do. Open Subtitles انظر, أريد أن أبقى, وقد سأمت من اخبارك لى بما يجب أن أفعله
    LOOK, I LOVE THIS APARTMENT, MAN, AND I wanna stay HERE. Open Subtitles انظر , أنا أحب هذه الشقة اريد البقاء هنا
    And I wanna stay with you, but this job... . Open Subtitles وانا اريد ان ابقى معك ولكن هذة الوظيفة... ...
    Well, maybe you should have checked with me first, make sure I wanna stay. Open Subtitles حسناً ريما كان عليك التحقق مني أولاً للتأكد إن كنت أود البقاء
    I wanna stay in a good mood. Open Subtitles اريد ان اجلس فى مزاج جيد.
    My grandmother wants me to live with her and I wanna stay with Frank. Open Subtitles ‫تريدني جدتي العيش معها ‫وأريد البقاء مع "فرانك"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more