"i want a divorce" - Translation from English to Arabic

    • أريد الطلاق
        
    • اريد الطلاق
        
    • أُريدُ الطلاق
        
    • اريد ان اتطلق
        
    • أريد طلاقاً
        
    Tell your mum I want a divorce or i will. Open Subtitles ،أخبري أمكِ إنني أريد الطلاق وإلا فسوف أفعل
    I didn't want to do this today, but I want a divorce, Birdee. Open Subtitles لم أرِد فعل ذلك اليوم ولكنني أريد الطلاق, بيردي
    And I hadn't planned on saying it tonight, but I want a divorce. Open Subtitles ولم أخطط لأقوله الليلة لكني أريد الطلاق
    I want a divorce. Open Subtitles اتركني اريد الطلاق ابتعد عني لقد مارسنا الجنس لتونا
    But I don't want this to be what we remember. I want a divorce. Open Subtitles لا أريد ان ننهي علاقتنا هكذا، اريد الطلاق
    I came here to tell you I want a divorce. Open Subtitles جِئتُ إلى هنا لإخْبارك بأنني أُريدُ الطلاق
    "I want a divorce," and "You've never made me come." Open Subtitles أريد الطلاق ولم توصلني الى هزة الجماع
    I was gonna ask you if we could try again, and you said, "I want a divorce." Open Subtitles كنت سأسألك ما إذا كان بإمكاننا المحاولة من جديد، وأنت قلت, "أريد الطلاق".
    - Despite the storm, I want a divorce. Open Subtitles على الرغم من العاصفة، أريد الطلاق
    Okay, if we're married, I want a divorce. Open Subtitles حسناً , إذا كنا متزوجين أريد الطلاق
    Can i remind youof a special moment last year when i said,"I want a divorce"? Open Subtitles هل أستطيع أن اذكرك بلحظة مميزة السنة الماضيه حين قلت لك "أريد الطلاق" ؟
    I have told you again and again I want a divorce. Open Subtitles أخبرتك مراراً وتكراراً أنني أريد الطلاق
    I want a divorce, Sylvia. Open Subtitles أريد الطلاق يا " سيلفيا " ، لقد طلبته بألف طريقة خفية
    "Bad news is, I want a divorce. Open Subtitles الأخبار السيئة أنني أريد الطلاق
    I'm not happy. I want a divorce." Open Subtitles " أنا لستُ سعيداً , أنا أريد الطلاق "
    - I want a divorce. Open Subtitles أريد الطلاق لا تكوني حمقاء,
    I want a divorce. Open Subtitles أنا أريد الطلاق
    - The moment we get ashore, I want a divorce. Open Subtitles اللحظة التى نصل الى الشاطئ ، اريد الطلاق.
    Don't touch me! I want a divorce! Open Subtitles لا تلمسني , اريد الطلاق
    I want a divorce. Now. Open Subtitles اريد ان اتطلق , الآن
    Papa... I want a divorce. Open Subtitles ‎أبي ‏ ‎أريد طلاقاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more