"i want to look" - Translation from English to Arabic

• أريد أن أبدو
• اريد ان ابدو
• أريد أن أنظر
• أريد البحث
• اريد ان اتفرج
• أريد النظر
• اريد ان اصبح
• اريد ان انظر
• أُريدُ النَظْر
• أريد أن ألقي نظرة
• أريد أن انظر
• أريد أن ننظر
• أود أن أنظر
• وأريد أن أنظر

♪ I want to look good for you tonight ♪
♪ أريد أن أبدو جيدة من أجلك الليلة ♪

Though, if I do, I want to look really pretty.
و في حال اشتركتُ فيها، فإنني أريد أن أبدو جميلةً للغاية

I want to look so good that all my friends feel really bad about themselves.
اريد ان ابدو جيدة جداً حتى يشعورن جميع اصدقائي بأنهم سيئون

I want to look at the same sun as you.
‫أريد أن أنظر إلى الدنيا‬ ‫كما تنظر إليها. ‬

I want to look at some of this land up north.
أريد البحث في أمر تلك الأراضي في الشمال

I want to look them in my eye and ask for my daughter back.
اريد ان اتفرج عليها في بلدي العين، ويطلبون ابنة ظهري.

I want to look good, in case I get on camera.
أريد أن أبدو جيداً لو ظهرت أمام الكاميرا.

I don't want to look cute, Mami, I want to look like a hero-- a big, sexy hero from America that came to save her.
لا أريد أن أبدو لطيفاً يا أمي .. أريد أن أبدو كبطل بطل كبير مثير جنسياً قادم من أميريكا لإنقاذها

I want to look good, but I don't want to feel overdressed.
أريد أن أبدو بحالة جيدة لكني لا أريد أن أبدو مبالغة في اللبس

I said I want to look clean like you.
قلت إنني أريد أن أبدو نظيفاً مثلك

I want to look like a mama, Rosali'.
أريد أن أبدو كأُم ، يا روزاليا

I want to look younger. If that's possible.
. أريد أن أبدو أصغر . إذا كان هذا محتمل

I want to look my best when I announce my engagement today.
اريد ان ابدو بأفضل حالاتي عندما ارتبط اليوم

At very least, I want to look like a goddess.
على الأقل ,اريد ان ابدو كالحوريات

I want to look into the Kurtwell case, but from a broader point of view.
أريد أن أنظر إليها ولكن من وجهة نظر أوسع

I want to look her up.
أريد البحث عنها.

I want to look in their eyes when I salt the earth with their blood.
اريد ان اتفرج في عيونهم عندما الملح الأرض بدمائهم.

That's the truth. So I want to look at this logically.
هذه الحقيقة , لذلك أريد النظر لهذا الأمر بشكل منطقي

I want to look like you when I'm older because I think you look quite interesting.
اريد ان اصبح مثلك عندما اكبر لانني اظن بأنك تبدو مثير للاهتمام جداً

Come on, Ma, I want to look inside. Like a spy.
هيا يا فتاة, اريد ان انظر الي الداخل مثل الجاسوس

I want to look at this evil that's coming.
أُريدُ النَظْر إلى هذا الشرِّ الذي سيأتي.

I want to look inside.
أريد أن ألقي نظرة

Yeah, I want to look right into your eyes before I blow you away.
نعم ، أريد أن انظر في عينيك قبل أن افجرك

Therefore, I want to look back at everything diligently.
لذلك، أريد أن ننظر إلى الوراء في كل شيء بجد

" I want to look at what happened;
أود أن أنظر إلى ما حدث؛

that I... take each seventh night off, for myself, to rest. And I want to look each of you in the eye and let you know that there's nothing behind it.
أخذ أجازةً لسبعة ليالي حتى أنفرد بها لنفسي وأرتاح وأريد أن أنظر إليكم جميعاً