"i want to marry" - Translation from English to Arabic

    • أريد الزواج
        
    • أريد أن أتزوج
        
    • أريد أن أتزوجك
        
    • اريد ان اتزوج
        
    • انا اريد الزواج
        
    • وأريد الزواج
        
    • أودّ أن أتزوجك
        
    • أرغب بالزواج
        
    And tell mom, I want to marry this Indian girl. Open Subtitles و أخبر والدتي، أريد الزواج من تلك الفتاة الهندية
    Want me to say that I want to marry you? Open Subtitles هل تريدينى أن أقول أننى أريد الزواج بك ؟
    I want to marry you, but not like this. Open Subtitles ‫أريد أن أتزوج منك ‫لكن ليس بهذه الطريقة
    I want to marry you. I want to give you babies. Open Subtitles أريد أن أتزوج منك و أريد أن أنجب لك أطفالا
    I want to marry you in a church, with a priest, in front of our friends and family. Open Subtitles أريد أن أتزوجك في كنيسة بوجود كاهن أمام أصدقائنا، والعائلة
    Good afternoon. To come straight to the point, I want to marry your cousin. Open Subtitles صباح الخير, سأدخل مباشرة فى الموضوع, اريد ان اتزوج ابنة عمك
    I want to marry you in a Presbyterian church. Open Subtitles انا اريد الزواج منك انتِ في كنيسة انجيلية
    I want to marry you because I'm the best thing that will ever happen to you and you know it... Open Subtitles أريد الزواج منك لأنه أفضل شيء سيحدث لك وتعلم ذلك
    Must be the end of the world'cause I think I want to marry Sheriff Nedley. Open Subtitles لابد انها نهاية العالم أظن أني أريد الزواج من الشريف نادلي
    I don't know that I want to marry. Unless I really loved the man. Open Subtitles لا أعلم إذا كنتُ أريد الزواج إلّا إذا أحببتُ شخصاً حقاً
    I'm in love with Alak Tarr, and I want to marry him. Open Subtitles أنا واقعة في حب " ألاك طار". و أريد الزواج به.
    You're looking so sweet, I want to marry you. Open Subtitles أنت تبدين جميلة للغاية.. أريد الزواج بكِ
    Doc, I'm not saying I want to marry you. Open Subtitles إذا، لا أقول بأنني لا أريد الزواج منك
    I want to marry Colin but I'm afraid he's too scared to ask. Open Subtitles أريد أن أتزوج كولان. لكنني أخشى أنه متردد في طلب يدي
    Zamindar Babu, I really love Pakhi I want to marry your daughter Open Subtitles . سيدي زاميندار ، أنا أحب باكي . أريد أن أتزوج إبنتك
    And today if my father asks me who I want to marry.. Open Subtitles واليوم لو والدي يطلب مني الذين أريد أن أتزوج ..
    I want to marry to be happy, not to have you cook for me nor to have you take care of my clothes. Open Subtitles أريد أن أتزوج لأكون سعيداً ، لا لتطبخي لي ولا لتعتني بملابسي
    I rode here all night... because I want to marry you. Open Subtitles استقليت الى هنا طوال الليل ... لأنني أريد أن أتزوجك
    And I love you and I want to marry you, even if you frustrate the hell out of me half the time. Open Subtitles و أنا أحبك و أريد أن أتزوجك حتى و لو أحبطتنى نصف الوقت
    I want to marry your daughter, Mrs. Marin. Open Subtitles اريد ان اتزوج ابنتك مارين
    And I want to marry her. Open Subtitles وأريد الزواج منها
    I want to marry you, Ray. Open Subtitles أودّ أن أتزوجك يا (راي)
    I want to marry with her if you agreed or not agreed. Open Subtitles و أرغب بالزواج منها إذا وافقت أم لم توافق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more