"i want you to help me" - Translation from English to Arabic

    • أريدك أن تساعدني
        
    • أريد منك أن تساعدني
        
    • أريدك أن تساعديني
        
    • أودّك أن تساعدني
        
    • اريدك ان تساعدنى
        
    • أود منك مساعدتي
        
    • أُريدُك أَنْ تُساعدَني
        
    • لرغبتي في جعلك تساعدني للجلب
        
    • أريد منك مساعدتي في
        
    • أريدكَ أن تساعدني
        
    • أريدكِ أن تساعديني في
        
    I want you to help me figure out who's gonna pay for that. Open Subtitles أريدك أن تساعدني لنجد الشخص الذي سيندم على فعلته هذه.
    Poverty is going to be my focus at home and I want you to help me with this. Open Subtitles سيكون الفقر تركيزي في موطني و أريدك أن تساعدني في ذلك
    I want you to help me find the people who killed my son. Open Subtitles أريدك أن تساعدني في إيجاد اللذين قتلوا إبني
    I want you to help me find my keys. Open Subtitles أريد منك أن تساعدني على العثور على مفاتيح
    I want you to help me run the company, and one day, carry on the moranto name. Open Subtitles أريدك أن تساعديني في إدارة الشركة ويوم ما تحملين اسم مورانتو
    I want you to help me take New Orleans right out from under all of their noses, Open Subtitles أودّك أن تساعدني لأخذ (نيو أورلينز) منهم.
    I want you to help me find the people who killed my son. Open Subtitles أريدك أن تساعدني لأجد الأشخاص اللذين قتلوا أبني
    I want you to organize a press conference, and then I want you to help me prep for it. Open Subtitles ،أريدك أن تنظم مؤتمراً صحفياً و أريدك أن تساعدني فيه
    No, because I want you to help me decide... ..which of these I'm going to kill you with. Open Subtitles كلا,لأنني أريدك أن تساعدني في أن أقرر أياً من هذه الأسلحة أقتلك بها؟
    But first, I want you to help me bring back a special friend of ours. Open Subtitles لكن أولاً ، أريدك أن تساعدني . بإستعادة صديق مميز لنا
    I want you to help me find out what happened to him. Open Subtitles أريدك أن تساعدني في أن أكتشف ماذا حدث له
    I'm so glad you're here. I want you to help me break up your brother and his girlfriend. Open Subtitles أنا مسرورة لقدومك, أريدك أن تساعدني لأفرق بين أخيك وصديقته
    I'm gonna try to move you on the count of three all right? I want you to help me out. Ready? Open Subtitles سوف أحاول أن أقوم بتحريكك عندما أعد لثلاثة أريدك أن تساعدني
    I want you to help me steal the time machine to save Jess. Open Subtitles أنا أريد منك أن تساعدني سرقة آلة الزمن لإنقاذ جيس.
    You are in a book. - I want you to help me. Open Subtitles لقد ذكرت هذا في الكتاب - أريد منك أن تساعدني -
    Uh... oh, I want you to help me pick out a lobster. Open Subtitles آه .. أوه أريدك أن تساعديني في اختيار سرطان البحر
    Because I want you to help me kill Enzo. Open Subtitles -لأنّي أودّك أن تساعدني لقتل (إينزو ).
    I want you to help me save him before this gets out of our control. Open Subtitles اريدك ان تساعدنى لكى ننقذه قبل ان يخرج هذا عن السيطرة
    In return, I want you to help me find someone. Open Subtitles وفي المقابل ، أود منك مساعدتي لإيجاد شخص ما
    Because I want you to help me to get it before it gets too late. Open Subtitles لأن أُريدُك أَنْ تُساعدَني للحُصُول عليه قَبْلَ فوات الأوآن.
    But the main reason why I want you to help me recruit is because you do know the difference between a good person and a bad person. Open Subtitles لكن السبب الرئيسي لرغبتي في جعلك تساعدني للجلب هو لكونك تعي الفرق بين امرئ صالح وآخر طالح.
    Yeah. I want you to help me design a car. Open Subtitles أجل، أريد منك مساعدتي في تصميم سيارة
    I want you to help me protect it. By putting it in a safe place for me. Open Subtitles أريدكَ أن تساعدني على حمايته بوضعه في مكانٍ آمن.
    I want you to help me get my godhood back. Open Subtitles أنا أريدكِ أن تساعديني في استعادة إلوهيتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more