"i was playing" - Translation from English to Arabic

• كنت ألعب
• كنت العب
• أنا كُنْتُ أَلْعبُ
• كنتُ ألعب
• كنت أمثل
• لقد كنت أعزف
• كنت اعزف
• كنت أتلاعب
• كنت أباريهم
• كنت أعزفه
• كُنت ألعب
• كنت أؤدي
• كنت أعبث
• كنتُ أمارس

When I was playing planetary war craft last night,
عندما كنت ألعب وور كرافت الكونية الليلة الماضية

See, anyone, even you, can play the crusading cop, but I was playing the long game.
لقد رأيت، أي شخص، حتى أنت، يمكن أن يقوم بعمل الشرطي النزيهه، ولكني كنت ألعب لعبة طويلة.

I was playing baseball, center field, like I did in high school.
كنت ألعب كرة القاعدة كلاعب منتصف كما لعبت في المدرسة.

Uh, semi-pro. Yeah, I was playing for the Saskatoon Cold.
انه نصف محترف, نعم كنت العب مع ساكستون كولد

I was playing hide- and-seek one day and I found this plastic bag under my big brother's bed.
أنا كُنْتُ أَلْعبُ جلدَ ويُريدُ يومَ واحد وأنا وَجدتُ هذا الكيس البلاستيكي تحت سريرِ أَخِّي الكبيرِ.

I was playing in my backyard, and I looked through a window into my parents room, and I saw that girl standing there.
كنتُ ألعب في الحديقة الخلفية، ونظرت عبر النافذة المُطلة على غرفة أهلي، ورأيتُ تلك الفتاة تقف هناك

I was playing with matches, and that's a pretty tenuous connection for a sheriff.
كنت ألعب بالثقاب وهذة صلة واهية، أيها المأمور

He told me that I was playing for the Mets, the New York Mets, but he said I should have been a National.
قال لي أن كنت ألعب لميتس، نيويورك ميتس، لكنه قال انه كان ينبغي أن يكون وطني.

♪ baby, hear my song, I was playing on the radio ♪
♪ الطفل، وسماع أغنيتي، كنت ألعب على الراديو ♪

Look, man, you sent me these cards when I was playing basketball in Latvia.
نظرة، الرجل، الذي أرسل لي هذه البطاقات عندما كنت ألعب كرة السلة في لاتفيا.

I was playing my guitar into my Rock Composer app, and I recorded the whole thing.
كنت ألعب بلدي الغيتار في بلدي التطبيق روك الملحن، وأنا سجلت كل شيء.

While other girls were playing with dolls, I was playing with rocks.
بينما الفتيات الأخريات كانوا يلعبون بالدمى، كنت ألعب أنا بالصخور.

Sweetie, I was married to you most of the time I was playing in the league.
الخزانة، وكان متزوجا لكم ل كل سنة تقريبا عندما كنت ألعب في دوري الدرجة الاولى الايطالي

Elaine, while I was playing beer pong in college, you had a full-time job.
الين ، في حين كنت ألعب بونغ البيرة في الكلية، كان لديك وظيفة بدوام كامل.

I was playing with them in the backyard, and the girl was climbing on the vines, and I kept telling her to stop and get down, and...
كنت ألعب معهما في الفناء والفتاة كانت تصعد على الكروم و استمريتُ بإخبارها أن تتوقف و تنزل

I was playing Dr. Jeff Webber on "General Hospital."
كنت ألعب الدكتور جيف ويبر في "المستشفى العام".

I was playing the video bowling game and the controller slipped out of my hand.
كنت العب لعبة البولينق والمتحكم انزلق من يدي

I wasn't gambling, I was playing poker.
أنا لم أكن أُقامر أنا كُنْتُ أَلْعبُ بوكر

I got it when I was, um... when I was playing college.
هذا خاتم التخرج حصلت عليه عندما كنتُ ألعب في الجامعة

- I was playing you.
أنا كنت أمثل عليك.

I was playing the organ, and then he smashed my half-pipe.
لقد كنت أعزف على الأورغ, بعد ذلك حطمه نصفين.

Well, I was playing in a club in Soho, actually. Pretty much on the ropes.
لقد كنت اعزف البيانو فى ملهى فى سوهو, وكنت مُفلسا وقتها,

I was playing him. Cops ran kenny's financials.
لقد كنت أتلاعب به قامت الشرطة بتفتيش وضعه المالي

Turned out the guys I was playing aren't the kind of guys who like to lose.
إتضح أن الرجال الذين كنت أباريهم لا يقبلون الخسارة

Hank Williams. That's what I was playing for you before.
ـ أنه (هانك ويليام)، هذا ما كنت أعزفه لك

I was playing paintball with my friends.
كُنت ألعب كرة الطلاء مع أصدقائي

The other day-what am I saying-six months ago, I was playing a small part.
ذاك اليوم، ما أحاول قوله، كنت أؤدي دوراً صغيراً قبل ستة أشهر

I was playing around making a movie.
لقد كنت أعبث من خلال تصوير الأفلام

I never put all my chips on that number, though because I was playing something even riskier.
لم أَضع رهاني على هذا، لأنني كنتُ أمارس لعبة أكثر خطورة.