"i was sent" - Translation from English to Arabic

• تم إرسالي
• لقد ارسلت
• لقد أرسلت
• أنا أرسلت
• لقد أُرسلت
• وأنا أرسلت
• تمّ إرسالي
• أُرسلتُ
• إنما بعثت
• لقد أرسلوني
• أرسلت إلى
• لقد تم ارسالي
• لقد أرسلنى
• لقد أُرسِلت
• لقد جئت إلى

I was sent here to appraise a bunch of artifacts.
لقد تم إرسالي هنا لتثمين مجموعة من القطع الأثرية

I was sent here to identify a German agent, code name Nicolai.
تم إرسالي هنا للتعرف على عميل ألمانى ، أسمه الكودى نيكولاي

I was sent to boarding school, and I hated every second of it.
لقد ارسلت الى مدرسة مملة وكرهت كل ثانية منها

I was sent here to reclaim Riverrun currently defended by the Tully rebels, so you can see the conundrum.
لقد أرسلت لهنا لإستعادة ، الريفرين والذي يدافع عنها ، متمردين عائلة تالي. لذا بإمكانك رؤية القائد

I was sent to 2014 to safeguard Skynet's creation in this time.
أنا أرسلت منذ 2014 لضمان سلامة إنشاء "سكاينيت" في هذا الوقت

I was sent to stop it. That is my cause here.
لقد أُرسلت لكى أوقفه هذا هو سبب مجيء هنا

And, uh, I was sent out for some ice chips,'cause I might have passed out a little bit.
وأنا أرسلت خارجاً لجلب بعض رقائق الثلج بسبب أنه قد يغمى علي قليلاً

I was sent to Outworld years ago as a spy.
تم إرسالي إلى العالم الخارجي منذ عدة سنوات كجاسوسة

This one you're so upset about, I was sent to retrieve an object.
و هذه المهمة التي أنت جد منزعج بشأنها تم إرسالي لاسترجاع غرض ما

Look at me-- in love with the man I was sent to seduce and betray.
انظر إلىّ أنا أحب الرجل الذي تم إرسالي إليه لإغوائه وخيانته

I was sent a clip, uh, you know, to some random stupid thing.
تم إرسالي مقطع، اه، الى الشيء الغبي العشوائي.

I was sent because right here, right now, is when the time line became disrupted.
لقد ارسلت لانه هنا وفي هذا الزمن يصبح الخط الزمني ممزقاً

I was sent by the parents of the children you took liberties with.
لقد ارسلت بواسطة آباء الأطفال الذين سلبت حرياتهم

I was sent here to monitor the phone calls made in the area to a...
لقد ارسلت الي هناك لمراقبة المكالمات التليفونية

I was sent to another plantation as a boy.
لقد أرسلت إلى المزرعة الأخرى عندما كنت ولد

I was sent here to learn how to defeat them, but everyone in the Citadel, those who will even talk to me, they all doubt the walkers ever existed in the first place.
لقد أرسلت إلى هنا لتعلم كيفية هزيمتهم، ولكن الجميع في القلعة، أولئك الذين سيتحدثون معي،

I've made a study of it. I was sent for by the War Office.
أنا جعلت دراسة منها , أنا أرسلت من قبل مكتب الحرب

I cannot just leave. I was sent here for a reason.
أنا لا أستطيع أن أرحل فقط لقد أُرسلت هنا لسبب ما

I saw a discrepancy in his next of kin file so I sent away for more information, and I was sent these telegrams confirming the robbery.
رأيت تناقض في ملف قريبه لذا بعثت للمزيد من المعلومات، وأنا أرسلت هذه البرقيات تأكيد السرقة.

That word was attached to every crappy group home I was sent to. It's a bad word.
تلك الكلمة كانت مُرتبطة بكلّ منزل رعاية تمّ إرسالي إليه، إنّها كلمة سيئة.

What if I was sent here by The Gazette?
ماذا إنْ كنتُ قدْ أُرسلتُ إلى هنا من قبل الصحيفة ؟

I was sent to protect Earth and that's what I'm gonna do.
إنما بعثت لحماية الأرض وهذا ما أنا سأفعل.

I was sent down here to take and record vitals.
لقد أرسلوني إلى هنا كي أسجل الوظائف الحيوية.

But then I was sent here by the Italian authorities.
ولكنني حينها أرسلت إلى هنا من قبل السلطات الإيطالية

Your Majesty, I was sent ahead in another ship with my young son, who is with me today.
يا جلالتكِ ، لقد تم ارسالي قبلهم في سفينة أخرى مع إبني الصغير ، الذي معي اليوم

Oh, please, I was sent here for help by a cat.
أوه، رجاءاً.. لقد أرسلنى هنا قط أخر للمساعده

I was sent here to check in so I could see her.
لقد أُرسِلت إلى هنا للتسجيل حتى أستطيع أن أراها.

I was sent over here to check out bus 111 and I'm afraid I have some bad news.
نعم لقد جئت إلى هنا لفحص الشاحنة رقم 111 أنا أسف عندي أخبار سيئة