"i was six" - Translation from English to Arabic

• كنت في السادسة
• كنت بالسادسة
• كنت في السادسه
• سن السادسة
• السادسة من عمري
• كنت فى السادسة
• كنتُ في السادسة
• عمر السادسة

My parents were killed when I was six years old, Stephen.
لقد قتل والداي عندما كنت في السادسة من عمري ستيفن

I swallowed a penny when I was six and I wanted to see if it was still there.
لقد ابتلعتُ فلسًا عندما كنت في السادسة وأردتُ أن أعرف إن كان لا يزال هُنالك

Please, I've been working radio frequencies since I was six.
أرجوك ، لقد كنت أعمل على الترددات اللاسلكية منذ أن كنت في السادسة من عمري

I remember when I was six, my dad came back home with a box of Superior Donuts.
أتذكر عندما كنت بالسادسة كان أبي يعود للمنزل ومعه كيسًا من دونات محلّك

Yeah, I've been going to this stupid boarding school since I was six, but...
نعم , لقد كنت اذهب لتلك المدرسه الممله والغبيه .منذ ان كنت في السادسه , لكن

I was breastfed till I was six. Before it was chic.
لقد رضعت حتى سن السادسة , قبل أن اصبح أنيقة.

Because my dad died when I was six, and to cope, my mom drank herself through most of my childhood.
لأن أبي مات وأنا في السادسة من عمري ومن أجل التعاون أمّي كانت تعاقر الشراب خلال أغلب طفولتي

I moved in with her when I was six.
لقد ذهبت للعيش معها عندما كنت فى السادسة

I was six years old when they took me away. My mom was crying.
كنتُ في السادسة من عمري عندما اخذوني امي كانت تبكي

I remember when I was six, you and Mom were fighting like mad.
اتذكر عندما كنت في السادسة كنت تتشاجر انت وامي مالمجانين

When I was six, my father took me far into the forest and left me there.
. عندما كنت في السادسة . أخذني أبي بعيداً في الغابة و تركني هناك

Well, when I was six, I fell off my bike and I landed on a sprinkler head... and they had to stitch me up at the hospital.
عندما كنت في السادسة وقعت من دراجتي فوق رشاش ماء و اضطروا أن يخيطوا لي الجرح في المستشفى

And forgive my crude penmanship. I didn't start typing until I was six.
وإغفري لإسلوب كتابتي الغير ناضج لم أبدء في الكتابة حتى كنت في السادسة

Yeah, she put him in the Veterans Hospital when I was six.
نعم، وضعته في مشفى للمحاربين القدامى عندما كنت في السادسة.

You're right. I've had it since I was six.
انت محق انا ملكها منذ كنت في السادسة

Not since I was six. Oh.
ليس منذ ان كنت في السادسة من العمر لذا ، الأمر الذي جعلني أتسائل

I saw my father and my brother killed... when I was six years old.
وقد قُتل والدي و أخي على مرأى مني.. حين كنت في السادسة من عمري

- How about when I was six, and you nearly drove off the road, drunk, with me in the car?
-ماذا عن ، حين كنت بالسادسة و كدت تحيد عن الطريق بسبب ثمالتك و أنا بالسيارة معك ؟

Look, when I was six, my dad left my mother for absolutely no reason.
أنظر , عندما كنت بالسادسة, أبي ترك أمي بلا سبب يذكر

Okay, when I was six, he left me with a babysitter.
حسناً ، عندما كنت في السادسه تركني مع مربيه

I've actually taken ballet since I was six.
الحقيقة أنني تلقيت دروساً في الباليه منذ سن السادسة

Since I was six years old, he abused me.
منذ كنت فى السادسة من عمري وهو يقوم باستغلالي

My mother stopped setting a place for him at the table when I was six years old.
عن إعداد مكان له على مائدة الطعام عندما كنتُ في السادسة من عمري

Once, when I was six years old, I read a book about the primeval forest.
ذات مرة، عندما كنتُ في عمر السادسة قرأتُ كتاباً عن الغابة البدائية