"i was so scared" - Translation from English to Arabic

• كنت خائفة جدا
• كنت خائفة جداً
• كنتُ خائفاً جداً
• كنت خائفاً جداً
• كنت خائفة للغاية
• وكنت خائفة جدا
• أنا خائفة جدا
• أنا كُنْتُ خائفَ جداً
• لقد كنت خائفا جدا
• لقد كنتُ خائفةً جداً
• لقد كنت خائفة
• لقد كنت خائفه
• كنت خائف جدا
• كنت خائفة جدًا
• كنت خائفةً جداً

That first night, I was so scared and lonely, and the bed was so hard.
, تلك الليلة الأولى , كنت خائفة جدا ووحيدة والفراش كان قاسيا جدا

I wanted to run away too but I was so scared, I couldn't move.
أنا أردت أن أهرب أيضا لكنى كنت خائفة جدا فلم أستطع الحركة

I was so scared when I was expecting my first child.
لقد كنت خائفة جداً عندما كنت أتوقع طفلي الأول

I was so scared to just tell you the truth and the truth is that...
كنت خائفة جداً لأقول لك الحقيقة .. و الحقيقة هي

I was so scared when the police came to search the house. I was sure they'd find her.
كنتُ خائفاً جداً عندما أتت الشرطة لتفتيش المنزل كنتُ على يقين أنّهم سيجدونها

I got home before they caught up to me, but I was so scared.
وصلت إلى المنزل قبل أن يمسكوا بي، لكني كنت خائفاً جداً.

I was so scared. Your father was getting worse.
لقد كنت خائفة للغاية كانت حالة والدك تسوء

One time I saw Patrick Ewing at a deli, and I was so scared I almost left, but I stayed.
مرة واحدة رأيت باتريك يوينغ في أطعمة لذيذة، وكنت خائفة جدا أنا تقريبا اليسار، ولكن بقيت.

I was so scared.
أنا خائفة جدا ..

I was so scared
أنا كُنْتُ خائفَ جداً.

I was so scared, and you... you held my hand, and you said everything was gonna be okay,
كنت خائفة جدا ، وأنت مسكت يدي وقلت إن كل شيء سيكون على ما يرام

I was so scared, Maura, and I did it anyway.
كنت خائفة جدا مورا وفعلتها بالرغم من ذلك

They fished me out of the water I was so scared I thought they were gonna have me for breakfast
لقد ألقوا بى فى الماء لقد كنت خائفة جدا فكرت

And I just, I... I was so scared.
وأنا فقط، أنا أنا كنت خائفة جدا

I was so scared I made myself sick, gave myself a nervous breakdown.
كنت خائفة جداً بأني جعلت نفسي مريضة، منحت نفسي أنهيار عصبي.

I was so scared it would hurt until I saw how tiny you are.
كنت خائفة جداً من الشعور بالألم إلى أن رأيت كم هو صغير

I was so scared, you guys. I was really scared.
كنت خائفة جداً , يا رفاق كنت خائفة جداً جداً

I was so scared.
كنتُ خائفاً جداً

I was so scared, but I never meant to hurt you.
كنت خائفاً جداً ، ولكن لم أقصد أبداً إيذاءكِ

Oh, my God. It felt so real. I was so scared.
ياإلهي ، لقد بدا الأمر حقيقياً للغاية كنت خائفة للغاية

You really put yourself out there, and I was so scared that it wouldn't work, you know, that we would have nothing in common,
انت جازفت حقا هناك وكنت خائفة جدا الا ينجح هذا تعلم , انه ليس لدينا الكثير من القواسم المشتركة

I was so scared...
أنا خائفة جدا...

- I almost died, I was so scared.
- مُتُّ تقريباً، أنا كُنْتُ خائفَ جداً.

Balto, I was so scared I got people bumps.
لقد كنت خائفا جدا يكفينى ما حصلت عليه من صدمات فى حياتى

I was so scared of the sea.
لقد كنتُ خائفةً جداً من البحر.

I was so scared. I didn't know who else to call.
لقد كنت خائفه جدا , لم أعلم أتصل بمن غيرك

I was so scared, but they told me not to worry.
كنت خائف جدا , لكنهما أخبراني بأن لا أقلق

Back on the plantation, I was so scared. Wasn't no time to feel nothin'else.
هناك في المزرعة، كنت خائفة جدًا لم يكن هناك وقت لتشعر بأي شيء آخر

I felt that I had to force myself to write, and I was so scared...
،شعرت أنّ عليّ أن أدفع نفسي للكتابة ...ولكنّي كنت خائفةً جداً