"i wasn't in" - Translation from English to Arabic

• لم أكن في
• لم اكن في
• لم أكُن في
• لم أكن فى
• أنني لم أكن
• أنا ما كُنْتُ في
• أنني لست في
• لمْ أكن في
• لم أكن بالغرفة

I was in the car, and then I wasn't in the car.
لقد كنت في السيارة و من ثم لم أكن في السيارة

The president didn't read me in. I wasn't in the room.
لم يتمكن الرئيس من تحديد موقعي لم أكن في الغرفة

I wasn't in the mood to listen to him talk about it how it wasn't his fault.
لم أكن في مزاج لكي استمع إليه وهو يتحدث عن أن ذلك لم يكن خكأه

I wasn't in the mood for the whole song and dance.
انا لم اكن في مزاج جيد لكلا من الاغنية والرقصة

I wasn't in Kansas anymore, you know.
ما أعنيه أنني كُنت أعلم بأنني لم أكُن في كنساس تعلم..

I wasn't in favor of sending William away, not that I was consulted.
لم أكن في صالح إرسال وليام بعيدا، لا أن تم استشارتي.

This thing with Miguel never would have happened if I wasn't in jail.
هذا الشيء مع ميغيل لم يكن ليحدث إذا لم أكن في السجن

Yeah, well, you didn't count on one thing. He knows I wasn't in the infirmary the whole night.
حسناً لكنك لم تضع أمراً في الحسبان يعلم أنني لم أكن في العيادة طيلة الليل

My insurance company helped me to find a therapy dog and agreed to cover everything, and then they found out I wasn't in the military.
شركة تأميني ساعدتني على الحصول على كلب معالجه ووافقت على تغطية المصاريف لكنهم اكتشفوا بإنني لم أكن في الجيش

I wasn't in a great space, and I felt like the only way I could fix that was to run back in time and save my mom.
لم أكن في حالة جيدة وشعرت أن السبيل الوحيد لإصلاح هذا كان بعودتي في الزمن وإنقاذ أمي

Because I wasn't in the class back in April?
لأنني لم أكن في الصف في شهر أبريل

What, I was 19. I wasn't in my 20s.
مــاذا، لقد كنت في التاسعة عشرة, لم أكن في العشرينات.

You know, all this time I thought I wasn't in the right place, but I was!
أتعرفين, كل هذا الوقت كنت أعتقد اني لم أكن في المكان الصحيح لكني كنت به

But I wasn't in the stitch. I was at home.
لكنني لم أكن في المحاكاة ، لقد كُنت في المنزل

I wasn't in your bedroom, silly. I was outside. In a tree.
لم أكن في غرفتك لقد كنت في الخارج على الشجرة

You know what I wasn't in the mood for?
حسن ، أتعلمون ما الذي لم أكن في مزاج له ؟

I wasn't in the mood to have sex with Zach. I did it.
لم اكن في المزاج لأفعلها مع زاك , لقد قمت بها

Obviously, I wasn't in my right mind.
من الواضح اني لم اكن في كامل قواي العقلية

You... listen to me! I wasn't in the bar last night.
إستمع إلي, لم أكُن في الحانة بالأمس

I couldn't play that Sunday. I wasn't in Chicago.
لم أستطيع اللعب يوم الأحد لم أكن فى شيكاغو

I'm tellin'you I wasn't in L.A. the night he got killed.
أنا أخبرك أنني لم أكن متواجداً بـ لوس آنجلوس ليلة موته

I already told you why I wasn't in that car.
أخبرتُك التي أنا ما كُنْتُ في تلك السيارةِ.

All I know is, I came home one day to find I wasn't in any pictures.
كل ما أعرفه أنني عدت للمنزل في يومٍ ما لأجد أنني لست في أي صورة

I wasn't in the bathroom, so you assumed I had melted.
لمْ أكن في المرحاض لذلك أفترضت أنّني تلاشيت.

But unfortunately, I wasn't in the room.
لكن للأسف لم أكن بالغرفة