"i wasn't talking about" - Translation from English to Arabic

• لم أكن أتحدث عن
• لم أكن أتكلم عن
• أنا لا أتحدث عن
• لم أكن أتحدّث عن
• لم أكن أتحدث حول
• لم يكن يتحدث عن
• لم اكن اتحدث عن

Yeah, I wasn't talking about arresting him.
حسنا، أنا لم أكن أتحدث . عن إلقاء القبض عليه

I wasn't talking about us.
لم أكن أتحدث عن الولايات المتحدة.

I wasn't talking about leaving.
لم أكن أتحدث عن مغادرة البلاد.

When I said I wasn't from here, I wasn't talking about Smallville.
عندما قلت بأنني لست من هنا، لم أكن أتكلم عن (سمولفيل)

I wasn't talking about Bradley, I was talking about you.
لم أكن أتكلم عن"برادلي", كنت أتكلم عنك أنتِ.

I wasn't talking about that.
أنا لا أتحدث عن ذلك.

I wasn't talking about the gym.
لم أكن أتحدّث عن الصالة الرياضيّة

I wasn't talking about the kids.
لم أكن أتحدث حول الأطفال.

No, I wasn't talking about modeling.
لا، لم أكن أتحدث عن عرض الأزياء

- Otherwise, he would have orbed me... - I wasn't talking about the boy.
.. و إلا ، كان سينقلني - . أنا لم أكن أتحدث عن الفتى -

I wasn't talking about real friends.
أنا لم أكن أتحدث عن الأصدقاء الحقيقيون

I wasn't talking about the I.P.O.
لم أكن أتحدث عن الإكتتاب العام

I wasn't talking about the board.
لم أكن أتحدث عن اللوح

I wasn't talking about your marriage.
لم أكن أتحدث عن زواجك

I wasn't talking about this evening
‎لم أكن أتحدث عن هذا المساء‏

Oh, no, no, I wasn't talking about the commander.
لا، لا، لم أكن أتكلم عن القائدة أعني...

I wasn't talking about me, Doris. I was talking about my Uncle Frank.
أنا لم أكن أتكلم عن نفسي يا (دوريس) أنا كنت أتكلم عن عمي (فرانك)

I wasn't talking about the truck.
أنا لا أتحدث عن الشاحنة

I wasn't talking about the naughty part.
أنا لا أتحدث عن الجزء المشاغب

- No, I wasn't talking about me.
-لا، لم أكن أتحدّث عن نفسي

I wasn't talking about the ferret.
لم أكن أتحدث حول النمس.

And I wasn't talking about your eyebrow or your legs.
وأنا لم يكن يتحدث عن الحاجب أو ساقيك.

I wasn't talking about the velocity of my pee because you are a very smart and classy lady.
لم اكن اتحدث عن كثافة بولي لأنكي سيدة ذكية جدا و انيقة