"i went down to" - Translation from English to Arabic

    • ذهبت إلى
        
    • ذهبت الى
        
    • ذهبتُ إلى
        
    • نزلت إلى
        
    So I went down to the bar and... and that's when everything got fucked up. Open Subtitles لذا ذهبت إلى المقهى ومن هنا جرى كل شيء بشكل خاطئ
    I went down to the free clinic and I took full advantage of the "free" part for you. Open Subtitles حسناً، اسمعيني فحسب لقد ذهبت إلى العيادة المجانية واستغليت كل شيء مجاني لأجلك
    Yeah, I went down to make a cup of tea and saw the door open, the broken glass. Open Subtitles نعم, ذهبت إلى أسفل لأحضر كوب من الشاي ورأيت الباب مفتوحا, الزجاج المكسور
    I wanted to raise some money to save Langford's, so I went down to the bank and asked for a loan. Open Subtitles أردت أن جمع بعض المال لإنقاذ لانجفورد لذلك ذهبت الى البنك وطلب للحصول على قرض.
    I went down to the ballpark to watch batting practice and an old teammate of mine is now the GM. Open Subtitles ذهبت الى حديقة الكرة لمشاهدة تدريبات ضرب الكرة رفيقي القديم باللعب هو الآن مدير الفريق
    I went down to the nursing home and picked up the scores. Open Subtitles ذهبتُ إلى دار الرعاية، وأحضرت معي النوت الموسيقية.
    I went down to the water when I heard the scream, and when I came back, the power was off. Open Subtitles نزلت إلى الأسفل عـندمـَا سمعـت الصراخ وعـندما عـدت، وجدت الكهرباء مفصولة
    I went down to the open call and got us the last slots. Open Subtitles ذهبت إلى مكان العرض وحصلت لنا على آخر مكانين.
    So I went down to human resources, turned on the old charm, and got a copy of the application you submitted to the page program. Open Subtitles لهذا ذهبت إلى قسم الموارد البشرية و سحرتهم بسحري و حصلت على نسخة من الاستمارة التي ادرجتها لأجل برنامج المساعدين
    Yeah, I went down to Florida, and she's a Hawaiian tropic girl. Open Subtitles أجل، ذهبت إلى فلوريدا، وهي فتاة هاواي الإستوائية.
    I went down to the coffee beanery and got a job. Open Subtitles لقد ذهبت إلى كافيه بانيري وحصلت على وظيفة
    I went down to New Orleans and brought her back here to have her baby. Open Subtitles ذهبت إلى نيو أورلينز واحضرتها هنا لتنجب طفلها
    Well, I went down to San Diego and we had a frank and honest talk. Open Subtitles حسنٌ، لقد ذهبت إلى سان دييغو وتحدثنا بكلام صريح.
    So then I went down to the evidence locker to look for the fake painting. Couldn't find it. Open Subtitles لذا ذهبت إلى مخزن الأدلة للبحث عن اللوحة المزيفة، ولم أستطع إيجادها.
    So I went down to the waiting room and waited there for a good couple of hours. Open Subtitles لذا ذهبت إلى غرفة الإنتظار و إنتظرت هنا لبضع ساعات طويلة
    I went down to the marina this morning. I spoke to a guy who's desperate to sell his sailboat. Open Subtitles لقد ذهبت إلى حوض السفن هذا الصباح وتحدثت إلى رجل يريد بيع قاربه
    Well, lucky for you, I don't mind being friendly, so I went down to see Helen Potts. Open Subtitles أنك محظوظ ولكن أنا لا أمانع أن اكون لطيفه مع الناس لذا ذهبت الى هيلين بوتز
    So I went down to the New York Stock Exchange to get some answers. Open Subtitles لذا ذهبت الى مركز تبادل المخازين لاخذ بعض الاجوبة
    So I went down to the pound,'cause I... Open Subtitles أكوندائماهنا لذا ذهبت الى متجر الحيوانات
    I went down to the clinic yesterday, got as far as the door, but... Open Subtitles ذهبتُ إلى العيادة البارحة وصلت عتبةالباب،لكني...
    This morning, I went down to the station, Open Subtitles هذا الصباح ، ذهبتُ إلى مركز الشرطة
    I went down to the maternity ward and stared at the babies until security asked me to leave. Open Subtitles نزلت إلى جناح الولادة ويحدق في الأطفال الرضع حتى سألني الأمن لمغادرة البلاد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more