"i went to the" - Translation from English to Arabic

    • ذهبت إلى
        
    • ذهبتُ إلى
        
    • ذهبت الى
        
    • ذَهبتُ إلى
        
    • وذهبت إلى
        
    • ذهبتُ الى
        
    • ذهبت إلي
        
    • قصدتُ
        
    • أني ذهبت
        
    • انني ذهبت
        
    • لقد ذهبتُ
        
    • فقصدت
        
    • ذهبت للنادي
        
    • ذهبنا أنا
        
    • وذهبتُ إلى
        
    I went to the 24-hour diner down the street. Open Subtitles ذهبت إلى مطعم 24 ساعة للعشاء اسفل الشارع
    I couldn't sleep, so I went to the gym. Open Subtitles لم أستطيع أن أنام لذا ذهبت إلى الجمنازيوم
    I went to the bowling alley to spite him. Or her. Open Subtitles لذا ذهبت إلى قاعة البولينغ لكيّ أراه ، أو أراها
    I went to the back room, and there was blood. Open Subtitles ذهبتُ إلى الغرفة الخلفية ، و كانت هناك دماء
    When I was seven, I went to the zoo. Open Subtitles عندما كنت في السابعة ذهبت الى حديقة الحيوانات
    Couple times I went to the men's restroom and stood. Open Subtitles اوقّتُ الزوج أنا ذَهبتُ إلى غرفةِ استراحة الرجالَ ووَقفتُ.
    And I went to the hospital, but he's--He's gonna be okay. Open Subtitles و ذهبت إلى المستشفى .. لكنه سيكون على ما يرام
    I went to the same beach looking for bullets. Bullets! Open Subtitles لقد ذهبت إلى نفس الشاطئ بحثاً عن الرصاص، الرصاص.
    I went to the coroner's office and was able to examine the second victim... a 21-year-old female. Open Subtitles ذهبت إلى مكتب الطبيب الشرعي وقد تم فحص جثة الضحية. أُنثى في الـ21 من عُمرها
    That is why I went to the region at such short notice and with such uncertain prospects of success. UN ولهذا السبب ذهبت إلى المنطقة رغم قصر المهلة المتاحة واحتمالات النجاح غير المؤكدة.
    That's why I went to the office last night and I ordered a data wipe. Open Subtitles هذا هو السبب في أنني ذهبت إلى مكتب الليلة الماضية وأمرت بمسح البيانات
    I went to the'01 nationals, and I was top of the pyramid, baby. Open Subtitles ذهبت إلى مسابقة الدوري الأول وكنت في قمة الهرم يا عزيزتي
    That's where I went to the bathroom when I didn't know there was a bathroom. Open Subtitles هذا هو الحمام. هذا هو المكان الذي ذهبت إلى الحمام عندما لم أكن أعرف كان هناك حمام.
    Then I just, I went to the gym, I couldn't even work out'cause my arm was kind of sore. Open Subtitles ومن ثم ذهبت إلى النادي الرياضي حتى أنني لم أستطع التمرن لإن ذراعي كان يٌؤلمني نوعاً ما
    I was working in the shop before I went to the party, catching up on things. Open Subtitles كنت أعمل في المحل قبل أن ذهبت إلى الحزب، اللحاق بالركب على الأشياء.
    Then I went to the police,and,three days later,he was arrested. Open Subtitles عندئذٍ ذهبتُ إلى الشرطة، وبعدذاك بثلاثة أيامٍ قُبض عليهِ.
    I went to the gift shop, and I got something for ya. Open Subtitles ذهبتُ إلى محل الهدايا، ‫وأحضرتُ لك شيئًا.
    Point is, I went to the mall and met a girl, nice, normal girl, and I'd like her to meet you. Open Subtitles المغزى هو ، انني ذهبت الى السوق و قابلت فتاة فتاة لطيفة ، عادية و انا ارغب ان تقابلكما
    And I went to the courtyard and that's when I heard it. Open Subtitles وأنا ذَهبتُ إلى الفناءِ و ذلك عندما سَمعتُه.
    But when I was 13 and I went to the mall to meet boys, it was a date. Open Subtitles لكن عندما كان عمري 13 وذهبت إلى مركز تجاري لمقابلة الأولاد، كان موعداً
    So, I went to the U.S. Marshals, got a subpoena. Open Subtitles لذا ذهبتُ الى وكالة المارشالات, و أحضرت مذكرة, إتضح
    I went to the kitchen and let my ultimate skills loose. Open Subtitles . أنا ذهبت إلي المطبخ و قمت ببعض الحركات
    I went to the drug store during third period, swiped a card for her. Wow. Open Subtitles قصدتُ الصيدليّة خلال الحصّة الثالثة وسرقتُ بطاقة لها
    I just want to let you know that I went to the store and I'm gonna cook you one hell of a sexy dinner. Open Subtitles أنا أتصل، اردت ان اعلمك أني ذهبت للمتجر وانا سأطهو لك عشاء مثير
    I went to the supply closet to get a PPD, came back to the room, he was gone. Open Subtitles لقد ذهبتُ لخزانة المؤؤن لإحضار مختصر المُشْتَقُّ البرُوتينِيُّ المُنَقَّى وعدتُ إلى الغرفةِ وإذا به قد إختفى
    Blue! Just turned blue so I went to the doctor. Open Subtitles أزرق, تحوّل إلى اللون الأزرق، فقصدت الطبيب
    I went to the gym in 3rd floor of this building, and now on my way to the restaurant, I found your name on the list. Open Subtitles ذهبت للنادي الرياضي فى الطابق الثالث، و أنا فى طريقي للمطعم رأيت إسمكِ.
    Clay and I went to the pocket stop for pot pies and rock-it fuel. Open Subtitles ذهبنا أنا وكلاي للبوكيت ستوب وتناولنا الفطائر وسمعنا موسيقى الروكيت فيول
    And I went to the bathroom for like two seconds and I came back out and she was gone and she... Open Subtitles وذهبتُ إلى الحمام لبضعة ثواني ورجعتُولمأجدهاهُناوكانت..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more