"i will help" - Translation from English to Arabic

• سأساعدك
• سأساعد
• سوف أساعدك
• سأساعدكِ
• سوف اساعدك
• سأساعدكَ
• سأقوم بمساعدتك
• سوف أساعد
• فسأساعدك
• سأساعدكم
• وأنا سوف تساعدك
• وسوف أساعد
• وسوف تساعدك

You, I will help you get your parents back together, but it has to be on my terms, agreed?
أنت ، سأساعدك في إعادة أمك و أبوك معاً لكن يجب أن يكون بشروطي ، موافق ؟

All right. I will help you because there's kids involved.
حسناً، سأساعدك و لكن فقط لأن المسألة تتعلق بالأطفال.

I will help this city find its heart again, I promise you that.
سأساعد هذه المدينة لإيجاد قلبها مجددًا، أعدك بذلك.

I tried to dissuade you, but now I will help.
كنت أحاول أن أثنيك , لكن الآن سوف أساعدك

Whatever it may, I will help you Unni, and will never let youleave as is.
مهما كان ، أنا سأساعدكِ يا أختي . و أنا لن أدعكِ تُغادري للوضع الراهن

I will help you with the one that's not that dog.
أنا سوف اساعدك في واحد والتي هي ليست هذا الكلب

Now help me up and I will help you find what you seek.
و الآن... ساعدني، و سأساعدكَ لتجدَ ما تريد.

Okay, I will help you look for your spider.
حسنا .. سأقوم بمساعدتك في البحث عن عنكبوتك

I will help you stop her, but I will not let you hurt her.
سأساعدك في إيقافها لكني لن أسمح لك بإيذائها

I don't like this shopping excursion you're proposing, but I can certainly handle it, so I will help you.
لا تعجبني رحلة التسوق تلك التي تقترحينها لكن أستطيع تحملها كلياً لذا سأساعدك.

And when this is over, I will help you raise your pain-in-the ass boyfriend from the dead.
وحين ينتهي الأمر، سأساعدك لإحياء خليلك المزعج.

I will help you pick out the perfect records to add to your collection.
سأساعدك بإختيار .السجل الأمثل لكي تضيفه بمجوعتك

But I will help you pick out a nice dress, okay?
ولكن سأساعدك في انتقاء فستان جميل، حسنُ؟

We will get you some shoes to start with, and I will help you try to find your friend.
. و عليك الحُضي بحذاء كبداية . و سأساعدك علي إيجاد صديقك

I will help myself to some of the things on the table. All right?
سأساعد نفسي بتناول بعض ما موجود على الطاولة، إتفقنا؟

Mom, I will help dad to hear again.
امي . انا سأساعد ابي بإستعادة سمعه مجددا ً

My sisters and I will help amplify the signal.
سوف أساعدك أنا وشقيقتيّ في تضخيم قوة الإشارة.

And not just that, I will help you build this company.
وليس ذلك فقط , سوف أساعدك في بناء هذه الشركة

so I will help you get the money, but this time,
لذا سأساعدكِ في الحصول على المال، لكن هذه المرّة، أنا المسؤولة.

Then I will help you rebuild them, stone by stone.
إذاً, سوف اساعدك بإعادة بنائهم صخره تلو صخره

I will help you get home.
سأساعدكَ لتعودَ إلى ديارك.

I will help you any way you need but I'm heading into a meeting so...
سأقوم بمساعدتك في اي شئ تريده لكني .. اتوجه الي اجتماع الآن

I will help Sir Jia to get rid of Qinglong
"أنا سوف أساعد السيّر "جيا" للتخلص من " تشينغولنغ

If you agree to get a psych evaluation at the hospital, I will help you out.
إن وافقت للحصول علي تقييم نفسي . بالمشفي , فسأساعدك علي الخروج

But I will help you take it back if I can.
ولكن سأساعدكم في استرجاعها، إذَا استطعتُ ذلك

Help me, Chad, and I will help you.
مساعدتي, وتشاد, وأنا سوف تساعدك.

I will comfort the troubled, and I will help bring this community toward God.
سأهداً المضطرب وسوف أساعد سوف أحضر هذا المجتمع نحو الرب

I will help you pry Penguin away from Fish.
وسوف تساعدك على حدق البطريق بعيدا عن الأسماك.