And I will put a face on this registry and remind them of what really matters. | Open Subtitles | وأنا سأضع وجه لهذا التسجيل وأذكرهم بما يهم حقاً |
I will put a bullet in whatever body part you touch her with. | Open Subtitles | سأضع رصاصة مهما كان جزء جسم الذي لمستها. |
I will put a bullet in whatever body part you touch her with. | Open Subtitles | سأضع رصاصة في أي جزء من جسمك الذي قمت بلمسها. |
I will put it in the mailbox suggestions as possible. | Open Subtitles | سوف أضع هذا في صندوق الاقتراحات عندما تحين الفرصة |
But I will put him down if I have to. | Open Subtitles | ولكن سوف أضع على يديه وقدميه إذا كان لدي ل. |
I will put our egg in a culture. Why don't you lie down for a bit? | Open Subtitles | سأضع بويضتنا في الحاضنة لمَ لا تستريحين قليلاً؟ |
If anybody moves against this house, I will put a bullet in his head. | Open Subtitles | ولو هاجم أحد هذا المنزل، سأضع رصاصة في رأسه. |
If anybody moves against this house, I will put a bullet in his head. | Open Subtitles | لو هاجم أحد هذا المنزل، سأضع رصاصة في رأسة. |
I will put this whole building on trial, from the D.A. | Open Subtitles | سأضع كل المبنى في المحكمة مع المدعي العام |
You will get me that Jeep or I will put bullet in your little girl's ear. | Open Subtitles | ستحضرين ليّ أنتِ تلك السيارة أو سأضع رصاصة بأذن ابنتكِ الصغيرة. |
I will put aside all this weird stuff with your father, and I will help you navigate this special day. | Open Subtitles | سأضع جانبا ,كل الأمور الغريبة التي حدثت مع والدك .و اساعدك في عبور هذا اليوم المميز |
But if you don't, I will put a bullet in her brain instead of yours, and we start again. | Open Subtitles | لكن إذا لمْ تأتِ، سأضع رصاصة في دماغها بدلاً من دماغك، وسنبدأ من جديد. |
The man should be in jail, and when I am Prime Minister, I will put him there. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون الرجل في السجن، وعندما أكون رئيس مجلس الوزراء و سوف أضع له هناك. |
I will put my life on the line For you a hundred times | Open Subtitles | سوف أضع حياتى على المحك من أجلك مئات المرات |
I will put my life on the line For you a hundred times | Open Subtitles | سوف أضع حياتى على المحك من أجلك مئات المرات |
Final warning, hand it over, or I will put you down. | Open Subtitles | قف. التحذير النهائي، تسليمها، أو سوف أضع لك باستمرار. |
You will lose tomorrow, or so help me God, I will put you in the deepest, darkest cell I can find. | Open Subtitles | سوف تخسر غداً أو فليشهد الله على ما أقول سأضعك في أعمق وأظلم زنزانة سأجدها |
You screw with me even a little bit, and I will put you right back into that hole. | Open Subtitles | كنت المسمار معي حتى قليلا، وسوف أضع لكم الحق في ذلك الحفرة. |
I love you more than the moon and the stars, but if you try to leave me, I will put you down. | Open Subtitles | أحبك أكثر من القمر و النجوم لكن أن حاولت تركي سأرديك أرضاً |
You will turn it back on, or I will put a bullet in your friend's head. | Open Subtitles | ستعيد تفعيلها وإلاّ سأرديه بالرصاص |
God knows, Karen would love to see you, and I will put the fear of God into those boys of mine if they give you the business. | Open Subtitles | كيران سوف تفرح عند رؤيتك وانا ساضع الخوف فى اطفالى اذا اعطوك العمل |
I will put one upstairs as well. | Open Subtitles | أنا سَأَضِعُ واحـد أعلي الدرج,كمـا ينبغي. |
I will put you on a detail so ugly, the Ren Faire crappers will be your happy place. | Open Subtitles | فسأضعك في مهمة سيئة لدرجة أنك سوف تستمتع عندما أضعك قرب حمامات المعرض |