"i wrote it" - Translation from English to Arabic

• لقد كتبتها
• لقد كتبته
• كتبت عليه
• أنا كتبته
• قمت بكتابتها
• كَتبتُه
• أنا كتبتها
• لقد كتبتُها
• كتبت ذلك
• كتبتها من
• ألفتها
• لقد قمت بكتابته
• لقد كتبتة
• لقد كتبتُ ذلك
• أنني كتبتها

I wrote it last month, but I got too nervous to give it to him.
لقد كتبتها الشهر الماضي لكنني كنت متوتره جدا حيال اعطاءها له هل تمزحين؟

Baby, I wrote it for you.
لقد كتبتها من أجلكِ، يا عزيزتي.

Mm, I'd rather get feedback from readers. After all, that's who I wrote it for.
أفضّل معرفة الإنطباعات من القراء، ففي نهاية المطاف، لقد كتبته من أجلهم.

I wrote it down in case I needed to call the cops.
لقد كتبته في حالة إن ما كنت احتاج للإتصال بالشرطة

I wrote it when I had walking pneumonia and was on all that medication.
كتبت عليه عندما أتيحت لي الالتهاب الرئوي المشي وكان في كل ذلك الدواء.

I wrote it specifically to showcase this as a physiological study.
أنا كتبته خاصة لتسليط الضوء عليه كدراسة الفسيولوجية

Um, so I sort of- I wrote it out like a play, so...
...لذا، قمت بترتيبها ...قمت بكتابتها مثل المسرحية، لذلك

Our song, Eileen. I wrote it for you.
أغنيتنا يا " أيلين " ـ لقد كتبتها من أجلك

I have tried to tell him "You are fired." I wrote it down.
لقد حاولت ان أقول له "أنت مطرود". لقد كتبتها له.

I wrote it seven years ago, 1 997.
لقد كتبتها منذ سبعة أعوام فى عام 1997

You made such a big deal about it, I wrote it down.
انت مسوي مشكله كبيره عن هذا الشيء لقد كتبته

I wrote it down on a hanky, and I can't remember what I did with it.
لقد كتبته على منديل ورقى و لست أتذكر ماذا فعلت به

A toast. I wrote it for you to honor me at the coronation feast.
لقد كتبته لك من أجل تكريمي في حفل التتويج .

I actually told some people that I wrote it.
أنا فعلا قال بعض الناس التي كتبت عليه.

Well, that's why I wrote it down.
حسنا، هذا هو السبب في أنني كتبت عليه.

It looks like I wrote it, so maybe I wrote it.
يبدو أني كتبته لذا ربما أنا كتبته

I didn't find it. I wrote it.
. انا لم اجدها . لقد قمت بكتابتها

I don't know if that affects anything, but I wrote it on the form there.
أنا لا أَعْرفُ إذا ذلك يُؤثّرُ على أيّ شئِ، لَكنِّي كَتبتُه على الشكلِ هناك.

I wrote it.
اسمعوا، أنا من أرسلت الدعوة، أنا كتبتها.

Special delivery. I wrote it in the diary.
تسليم خاص لقد كتبتُها في اليوميات

I wrote it in my calendar last year after you struck me with a Dustbuster for not remembering.
كتبت ذلك في تقويمي العام الماضي بعد ان قمتِ بضربي يصندوق القمامة لعدم التذكر

I wrote it for, you know, like, Jennifer Aniston or Kate Hudson.
كتبتها من أجل، كما تعلم، مثل جنيفر أنيستون أو كيت هدسون

I wrote it before I got kicked out of Juilliard.
ألفتها قبل أن أطرد من جويليارد

I wrote it my third day at the NSA.
لقد قمت بكتابته فى ثالث يوم لى فى الأمن القومى

Oh, I wrote it on the footbaII'That's so naughty of me'Oh, I'm so sorry.
لقد كتبتة على كرة القدم هذا تصرف شقي جداً مني آسفة جداً

I wrote it on the board in the kitchen.
لقد كتبتُ ذلك على اللوحة في المطبح.

You don't think he'll be upset I wrote it about you?
ألا تظنين أنه سيكون مستاء أنني كتبتها عنك؟