"iii of document" - Translation from English to Arabic

    • الثالث من الوثيقة
        
    • الثالث بالوثيقة
        
    • ثالثا من الوثيقة
        
    A draft decision recording the status of ratification is set out as decision XXI/[AA] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. UN ويرد مشروع مقرر بشأن حالة التصديق بوصفه المقرر 21/ [ألف ألف] في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro 21/3.
    Draft placeholder decision DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3 - UNEP/OzL.Pro.17/3. UN ويرد مشروع المقرر الموجز دال دال بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3.
    Draft placeholder decision FF on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3 - UNEP/OzL.Pro.17/3. UN ويرد مشروع المقرر الموجز واو واو بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3.
    30. The Advisory Committee notes the action to be taken by the General Assembly in section III of document A/51/494/Add.2. UN ٣٠ - وتحيط اللجنة الاستشارية علما باﻹجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الفرع الثالث من الوثيقة A/51/494/Add.2.
    A draft decision to facilitate consideration of this item can be found as draft decision XXI/[BB] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. UN ويمكن الاطلاع في الفصل الثالث بالوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3 على مشروع مقرر، هو مشروع المقرر 21/[باء باء]، لتيسير النظر في هذا البند.
    5. The operational plan and requirements of MINURSO are set out in section III of document A/50/655/Add.1. UN ٥ - ترد في الجزء " ثالثا " من الوثيقة A/50/655/Add.1 الخطة التشغيلية والاحتياجات للبعثة.
    The five overall development objectives it had adopted as part of that reform were listed in Section III of document A/49/347. UN واﻷهداف اﻹنمائية الشاملة الخمسة، التي اعتمدتها كجزء من عملية الاصلاح هذه، واردة في الفرع الثالث من الوثيقة A/49/347.
    A draft decision recording the status of ratification can be found as draft decision XXV/[AA] in section III of document UNEP/OzL.Pro.25/3. UN ويمكن الاطلاع على مشروع مقرر يسجل حالة التصديق بوصفه المقرر 25/[ألف ألف] في الفرع الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.25/3.
    A draft decision in this regard can be found as draft decision XXV/[FF] in section III of document UNEP/OzL.Pro.24/8. UN ويمكن الاطلاع على مشروع مقرر بهذا الصدد بوصفه مشروع المقرر 25/[واو واو] في الفرع الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.24/8.
    A draft decision in this regard can be found as draft decision XXIV/[FF] in section III of document UNEP/OzL.Pro.24/8. UN ويمكن الاطلاع على مشروع مقرر بهذا الصدد بوصفه مشروع المقرر 24/[واو واو] في الفرع الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.24/8.
    A draft decision on the Strategic Plan is set forth in chapter III of document UNEP/CHW.8/2. UN ويرد مشروع مقرر بشأن الخطة الاستراتيجية في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/CHW.8/2.
    Draft decision XVIII/CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. UN ويرد مشروع المقرر 18/جيم جيم بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3.
    Draft decision XVIII/DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. UN ويرد مشروع المقرر 18/دال دال بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3.
    The Eighteenth Meeting of the Parties may wish to consider the chairmanship of the Open-ended Working Group in 2007. Draft decision XVIII/BB on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. UN وقد يرغب الاجتماع الثامن عشر للأطراف في النظر في رئاسة الفريق العامل مفتوح العضوية لعام 2007 ويرد مشروع المقرر 18/باء باء بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3.
    Draft decision XVIII/CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. UN ومشروع المقرر 18/جيم جيم بشأن هذا البند مدرج في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3.
    Draft decision XVIII/DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. UN ويرد مشروع القرار 18/دال دال بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3.
    Draft decision XVIII/BB on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. UN ويرد مشرع القرار 18/باء باء بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3.
    Draft decision XIX/CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.19/3. UN ومشروع المقرر 19/ج ج بشأن هذا البند مدرج في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.19/3.
    Draft decision XIX/DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.19/3. UN ومشروع المقرر 19/دال دال بشأن هذا البند مدرج في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.19/3.
    1. Take note of the proposals presented in Chapter III of document DP/2001/29 for future assistance to Myanmar. UN 1 - أن يحيط علماً بالمقترحات المقدمة في الفصل الثالث من الوثيقة DP/2001/29 بشأن تقديم المساعدة إلى ميانمار في المستقبل؛
    A draft decision to facilitate consideration of this item can be found as draft decision XXI/[CC] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. UN ويمكن الاطلاع في الفصل الثالث بالوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3 على مشروع مقرر، هو مشروع المقرر 21/[جيم جيم]، لتيسير النظر في هذا البند.
    32. The criteria governing the system of desirable ranges were set out in section III of document A/53/375 of 11 September 1998. UN ٣٢ - وترد المعايير التي تحكم نظام النطاقات المستصوبة في الفرع ثالثا من الوثيقة A/53/375 المؤرخة ١١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more