We are sworn at manhood to do all to stop the High Priest Imhotep from being reborn. | Open Subtitles | نحن نشتم رجولة لكلّ للتوقّف الكاهن الأكبر إمحتب من وجود متجدد. |
For his love, Imhotep dared the gods' anger by going deep into the city where he took the black Book of the Dead from its holy resting place. | Open Subtitles | لحبّه , إمحتب تحدّى غضب الآلهة بالتعمّق في المدينة... ... حيثأخذالكتابالأسود الموتى من مكان إستراحته المقدّس. |
But Pharaoh's bodyguards had followed Imhotep and stopped him before the ritual could be completed. | Open Subtitles | لكن حرس خاص الفرعون تبع إمحتب وتوقّفه... ... قبلالطقوسيمكنأنيكمل. |
Dr Jackson, tell us about this Imhotep. This is the first I've heard of him. | Open Subtitles | دكتور جاكسون, أخبرنا عن إمحوتيب هذه أول مرة أسمع عنه |
Imhotep was credited as the first pyramid builder. | Open Subtitles | إمحوتيب سجل كأول باني للأهرامات |
When Lord Imhotep last encountered the O'Connells, they sent his immortal soul to the Underworld. | Open Subtitles | عندما صادف اللّورد أمحوتب أوكونيلس أرسلوا روحه الخالدة إلى الجحيم |
Lord Imhotep shall soon kill the Scorpion King and take command. | Open Subtitles | اللورد أمحوتب سيقتل قريبا الملك العقرب ويستلم القيادة |
Imhotep's priests were condemned to be mummified alive. | Open Subtitles | قسسة إمحتب أمروا أن يحنطوا أحياءّ. |
As for Imhotep he was condemned to endure the Hom-Dai the worst of all ancient curses one so horrible, it had never before been bestowed. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى إمحتب... ... هوأدين لتحمّل هوم دي... ... أسوأمن كلّاللعناتالقديمة... |
Prince Imhotep does not like to be touched. | Open Subtitles | الأمير إمحتب لا يحبّ أن يمسّ. |
Imhotep. | Open Subtitles | إمحتب. |
Imhotep. | Open Subtitles | إمحتب. |
Imhotep. | Open Subtitles | إمحتب. |
Imhotep. | Open Subtitles | إمحتب. |
Imhotep himself declared your days were numbered. | Open Subtitles | إمحوتيب بنفسة أعلن أن أيامك معدودة |
The Goa'uld Imhotep. | Open Subtitles | الجواؤلد إمحوتيب |
Everything's okay, Imhotep | Open Subtitles | كلّ شيء بخير. إمحوتيب |
He's doing fine, Imhotep | Open Subtitles | انه بخير ، إمحوتيب |
Lord Imhotep will be much pleased. | Open Subtitles | اللّورد أمحوتب سيكون مسرور كثير |
Lord Imhotep wishes to meet the boy. | Open Subtitles | اللّورد أمحوتب يرغب بمقابلة الولد |
It's him. It's Imhotep. | Open Subtitles | إنه هو هو أمحوتب |