"implementation of recommendations adopted at" - Translation from English to Arabic

• تنفيذ التوصيات المعتمدة في

95. The Working Group agrees that at the beginning of each session it will review progress on implementation of recommendations adopted at the preceding session.
ويوافق الفريق العامل على أن يستعرض في بداية كل دورة التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السابقة.

implementation of recommendations adopted at the eighteenth session in 2005
تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الثامنة عشرة المعقودة في عام 2005

implementation of recommendations adopted at the fourteenth session
تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الرابعة عشرة

implementation of recommendations adopted at the fifteenth session
تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الخامسة عشرة

implementation of recommendations adopted at the sixteenth session in 2003
تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السادسة عشرة المعقودة في عام 2003

V. Review of progress on implementation of recommendations adopted at the seventh session of the Working Group 18 - 21 7
خامساً - استعراض التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السابعة للفريق العامل 18-21 7

B. Progress on implementation of recommendations adopted at the preceding session of the Working Group 96 - 101 19
باء - التقدم الحاصل في تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السابقة للفريق العامل 96-101 23

V. Review of progress on implementation of recommendations adopted at the seventh session of the Working Group
خامساً - استعراض التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السابعة للفريق العامل

B. Progress in implementation of recommendations adopted at the preceding session of the Working Group
باء - التقدم الحاصل في تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السابقة للفريق العامل

implementation of recommendations adopted at the twelfth session
سادسا - تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الثانية عشرة

A. implementation of recommendations adopted at the thirteenth session
ألف - تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الثالثة عشرة

B. implementation of recommendations adopted at the fourteenth session
باء - تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الرابعة عشرة

implementation of recommendations adopted at the fifteenth session
ألف - تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الخامسة عشرة

5. The Subcommission is reminded of its decision to examine the status of implementation of recommendations adopted at a Meeting not one year but two years after the adoption of the recommendations.
5- يجدر تذكير اللجنة الفرعية بقرارها أن تُبحث حالة تنفيذ التوصيات المعتمدة في أي اجتماع بعد عامين، لا عام واحد، من تاريخ اعتمادها.

21. Draft recommendations and conclusions on review of progress on the implementation of recommendations adopted at the seventh session of the Working Group were discussed.
21- وبحث المشاركون مشروع التوصيات والاستنتاجات بشأن استعراض التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة السابعة للفريق العامل.

It examined information prepared by its secretariat concerning the implementation of recommendations adopted at its eighth session and the financial situation of the Fund, including new contributions paid (see annex I).
ودرس المعلومات التي أعدتها أمانة الفريق بشأن تنفيذ التوصيات المعتمدة في الدورة الثامنة للفريق والحالة المالية للصندوق، بما فيها التبرعات الجديدة التي قدمت (انظر المرفق الأول).