Discover our services in

    "implementation of recommendations of the board" - Translation from English to Arabic

    • تنفيذ توصيات مجلس مراجعي
        
    • تنفيذ توصيات المجلس
        
    • بتنفيذ توصيات مجلس مراجعي
        
    • لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي
        
    Analysis of the status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2007 UN المرفـــق - تحليل حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    Item 5 implementation of recommendations of the Board of Auditors UN البند 5: تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات
    I. Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 2003 UN الأول - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003
    The Advisory Committee also met with representatives of the Secretary-General to discuss the status of implementation of recommendations of the Board. UN والتقت اللجنة الاستشارية أيضا بممثلين عن الأمين العام لمناقشة حالة تنفيذ توصيات المجلس.
    Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002 UN مرفق - موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002
    UNOPS: Follow-up to the report on the implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium UN مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع: متابعة التقرير المتعلق بتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2000-2001
    Annex Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011 UN المرفق - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    Rate of implementation of recommendations of the Board of Auditors on peacekeeping operations UN معدل تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات بشأن عمليات حفظ السلام
    Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2009 UN حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2009 UN حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    English Page II. STATUS OF implementation of recommendations of the Board OF AUDITORS UN ثانيا - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات
    Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011 UN حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011
    Annex Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011 UN المرفق - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2012 UN حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات للسنة المنتهية في ٣١ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠١٢
    Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2011 UN المرفق - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011a UN حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011(أ)
    The Advisory Committee also met with representatives of the Secretary-General to discuss the status of implementation of recommendations of the Board. UN والتقت اللجنة الاستشارية أيضا بممثلين للأمين العام لمناقشة حالة تنفيذ توصيات المجلس.
    However, the format of the Secretary-General's reports on the implementation of recommendations of the Board could be better structured in order to facilitate cross-referencing with the reports of the Board. UN ولكن من الممكن تنظيم شكل تقارير الأمين العام بشأن تنفيذ توصيات المجلس تنظيما أفضل لتيسير الإحالات المرجعية إلى تقارير المجلس.
    Status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2005 UN حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002 UN موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002 54
    UNOPS: Follow-up to the report on the implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium UN مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع: متابعة التقرير المتعلق بتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2000-2001*
    Table 2 Comparative analysis of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the bienniums 1998-1999, 2000-2001 and 2002-2003 UN تحليل مقارن لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترات السنتين 1998-1999 و 2000-2001 و 2002-2003

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more