"improved utilization of conference facilities" - Translation from English to Arabic

• تحسين استخدام مرافق المؤتمرات
• تحسين الاستفادة من مرافق المؤتمرات

(vi) improved utilization of conference facilities at the regional centres;
`6 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في المراكز الإقليمية؛

improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

5. improved utilization of conference facilities at the regional centres
5 - تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في المراكز الإقليمية

improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
3 - تحسين الاستفادة من مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

(iv) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi;
`4 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

(iv) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
`4 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

4. improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
حساب التكاليف تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي

The Secretariat will present an oral report on improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi.
ستقدم اﻷمانة العامة تقريرا شفويا عن تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي.

improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي

(iii) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi;
`3 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

(iii) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
`3 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

(vi) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi;
' ٦ ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي؛

(vi) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
' ٦ ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي

(d) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi;
' 4` تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

(d) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
' 4` تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

(iii) improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi;
' 3` تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi
4 - تحسين الاستفادة من مرافق المؤتمرات بمكتب الأمم المتحدة في نيروبي