"in austin" - Translation from English to Arabic

• في أوستن
• في اوستن
• أوستين

I spent weeks trying to get back to your mother in Austin.
قضيت أسابيع في محاولة للعودة إلى والدتك في أوستن.

Look, I don't know. Maybe I'll like it more in Austin.
لا أعرف , ربما سيستغرق وقتاً طويلاً في أوستن

He's in Austin, Texas now for some job interview...
إنه في أوستن تكساس الآن من أجل مقابلة عمل

Well, guess who's going to the Black Keys concert this weekend in Austin?
حسنا ,خمني من سيذهب لفرقة المفاتيح السوداء ؟ نهاية هذا الاسبوع في اوستن

It's been hard on me, on us, and last weekend I was in Austin and I was thinking that...
لقد كان الأمر صعباً علي, علينا وفي نهاية الأسبوع الماضي كنت في اوستن وكنت افكر ان

Well, we kind of did, and then she found out from you that I hooked Jacob with that film job in Austin.
بل تصالحنا , ثم عرفت منك أني من أقنع جيكوب بتلك الوظيفة في أوستن

I've done what I can to patch him up, but he'll need surgery in Austin.
،فعلتُ كل ما بوسعيّ لإعاجلهُ .ولكنه سيحتاج لجراحة في أوستن

He'll need surgery in Austin.
أنه بحاجة الى أجراء عملية جراحية في أوستن

Hey, look, you don't remain number four in Austin by not paying homage to the barbecue.
مهلا، نظرة، كنت لا تبقى رقم أربعة في أوستن من خلال عدم تحية إلى الشواء.

I saw that old movie theater you did in Austin.
رأيت ما فعله ل السينما القديمة في أوستن.

Christian prep school in Austin.
من بين المدارس المسيحية الخاصة في أوستن.

Although she does have a sister who lives in Austin with 5 kids,
عمرها 50 عاما,لم تتزوج مطلقا و ليس عندها أولاد مع ان لديها شقيقة لديها 5 أطفال و تعيش في أوستن

The Live Oak Lane. During the holidays, we're the most famous street in Austin.
خلال عطلة الاعياد ، نحن الشارع الأكثر شهرة في أوستن.

Last night Michelle Bradley went missing from a friend's bachelorette party in Austin, Texas.
الليلة الماضية ميشيل برادلي إختفت من حفلة عزوبية صديقتها في أوستن,تكساس

Ross became something of a free spirit, eventually leaving his parents' home in Austin to live with his sister Callie in Sydney, Australia and then returning briefly to Austin.
أصبح روس شيء من روح حرة، نهاية المطاف ترك منزل والديه في أوستن للعيش مع شقيقته كالي في سيدني، أستراليا

Santa Fe originally, then I spent some time in Austin, went up to Cambridge, Mass, before I found down here.
ثم قضيت بعض الوقت في أوستن ثم ذهبت إلى كامبريدج،ماساشوستس قبل أن أعثر على هذا المكان.

We've been fighting a lot lately, and Tobias has this great opportunity in Austin and I'd rather stay in Maine.
لقد أصبحنا نتشاجر كثيرا في الفترة الأخيرة وتوبيز لديه هذه الفرصة العظيمة في أوستن وأنا أفضل البقاء في ماين

She'll probably do a concert in Austin.
سوف تقيم حفلة موسيقية في أوستن على الأغلب

But I also wanted to sort of just share with you a little bit about what I'm doing back in Austin.
لكن ارغب ايضاً بمشاركتك نوعاً ما .. بالقليل عما افعله هناك في اوستن

And then on my last day in Austin, we decided to take mushrooms together.
ثم في اخر ايامي في اوستن , قررنا ان نتناول الفطر معا

Last time war broke out, three kids under the age of ten were killed in Austin and Humboldt Park cross fires.
في آخر مرة اندلعت هذه الحرب، قتل ثلاثة أطفال تحت سن العاشرة خلال تبادل إطلاق النار في (اوستن) و(همبولت)

I could come be your research assistant, like I was in Austin.
يمكنننى أن أكون مساعدتك فى البحث كما فعلت فى أوستين