"in chicago" - Translation from English to Arabic

• في شيكاغو
• فى شيكاغو
• في شيكاجو
• في تشيكاغو
• بشيكاغو
• فى شيكاجو
• وفي شيكاغو
• إلى شيكاغو
• لشيكاغو
• شيكاغو في
• شيكاغو من
• من شيكاغو

Mr. González, born in Chicago in 1956 to a family of Cuban emigrants, is a United States citizen.
ولد السيد غونزالز عام 1956 في شيكاغو لأسرة من المهاجرين الكوبيين، وهو يحمل جنسية الولايات المتحدة.

Natalie found a photo of you with Stephen in Chicago.
عثرت نتالي على صورة لك مع ستيفن في شيكاغو

I ran 100 yards last year in Chicago in 9.4.
ركضت 100 ياردة العام الماضي في شيكاغو في 9.4.

We're in Chicago. Of course there was a murder.
نحن في شيكاغو بالطبع سيكون هناك جريمة قتل

The best fashion photographer in Chicago owes me huge!
أفضل مصور أزياء فى شيكاغو يدين لى بالكثير

We are talking about getting Michelle a dress in Chicago.
نحن نتحدّث عنهم تحصل على ميشيل لباس في شيكاغو.

Well, I'm running late, I'm afraid, and I fly off to this four-day conference in Chicago, which I have to go to tomorrow.
حسن ، إنني متأخر بجب أن أنتهي من هذا فلدي مؤتمر في شيكاغو لمدة أربعة أيام ولابد أن أكون هناك غدا

Not even that merino wool they have at Marshall Field in Chicago.
انه ليس حتى صوف المارينو الموجود عند مارشال فيلد في شيكاغو.

If you wanted comfort, you should have stayed in Chicago.
إن كنت تنشد الراحة كان عليك البقاء في شيكاغو

Mr. McDeere, we've just offered you $68,000 a year from arguably the leading law firm in Chicago.
سيد ماكدير عرضنا عليك للتو 68,000 دولار سنويا من أريجيابل الشركة الرائدة للمحاماة في شيكاغو

If you're talking about our friends in Chicago, they don't make money when I pay you fees.
إذا كنت تتحدث عن أصدقائنا في شيكاغو أنهم لا يكسبون المال عندما أدفع لك الرسوم

in Chicago we get used to this kind of thing.
في شيكاغو أننا تعودنا على هذا النوع من الشيء.

Some kid named Pruitt called the recruiting office in Chicago.
طفل ما يسمو برويت، اتصل بمكتب التجنيد في شيكاغو.

Sam's got family in Chicago. He'll be safe there.
سام لديها عائلة في شيكاغو سيكون بأمان هناك

Said that was the price of doing business in Chicago.
قائلاً بأن ذلك كان ثمن القيام بأعمالٍ في شيكاغو

Yeah. Yeah, same guy that I saw when I lived in Chicago.
أجل ، نفس الرجل الذي رأيته عندما كنت أعيش في شيكاغو

It's just been a complete nightmare here in Chicago.
كان الأمر بمثابة كابوس حقيقي هنا في شيكاغو

Superintendent means I am the highest ranking police officer in Chicago.
كوني المشرفة يعني أنني ضابطة شرطة وبأعلى رتبة في شيكاغو

I've learned two things about fighting crime in Chicago.
لقد تعلمتُ شيئان عن محاربة الجريمة في شيكاغو

But his Mafia family in Chicago had the prosecutors and judges in their pockets, and evidence, it was misplaced.
ولكن عصابة المافيا التى ينتمى اليها فى شيكاغو كانوا يملكون الادعاء والقضاة فى جيوبهم, وتم تزوير الدلائل

Three days after my parents disappeared, they found our car at a rest stop, a thousand miles from where we lived in Chicago.
بعد ثلاثة ايام من اختفاء أبوي عثروا على على سيارتنا في محطة استراحة على بعد اميال من مكان إقامتنا في شيكاجو

There will be a winnowing among law firms in Chicago.
ستكون هناك غربلة من بين شركات المحاماة في تشيكاغو

Try being a black dude in Chicago and having to deal with stop-and-frisk every ten feet.
أن تكون زنجيًا بشيكاغو فعليك التعامل مع الإهانات التي لا تتوقف

Butyou were in Chicago givin'a speech, or New York...
و انت كنت فى شيكاجو تلقى بخطاب اونيويورك..

in Chicago, we call it "witness tampering."
وفي " شيكاغو " نسمي هذا التلاعب بشاهد

The day after you arrive back in Chicago, three bombs turn up, all of them bearing the signature of the CLA.
في اليوم التالي لعودتك إلى شيكاغو ظهرت ثلاث قنابل جميعها تحمل شعار جماعة جيش تحرير شيكاغو

My next guest has spent quality time with some of the biggest political names in Chicago politics, and she's working on a shocking tell-all book.
ضيفي القادم قضي وقت كبير مع أحد الأسماء الكبيرة في الحياة السياسية لشيكاغو وهي بصدد عمل كتاب يروي كل التفاصيل الصادمة

To a hotel in Chicago, for a meeting that will soon change everything.
إلى فُندقٍ في شيكاغو من أجل لقاء من شأنه أن يغير كل شيء

I'm so glad I'm starting in Chicago with a job.
أنا ممتنة جداً لأنني سأبدا من شيكاغو مع عمل.