"in fort" - Translation from English to Arabic

• في فورت
• في حصن
• في فور
• ب فورت
• في قلعة
• فى فورت
• بحصن

No. Everyone in Fort Lauderdale, Florida looks exactly like me.
لا , كل شخص في فورت لودرديل بولاية فلوريدا.

New orders. We are headed to a lab in Fort Collins.
اوامر جديدة ، سوف نتجه الى مختبر في فورت كولينز

Much of the violence continued to take place in the capital; other regions of the country enjoyed a greater level of stability, with the exception of isolated incidents reported in Fort Liberté, Cap Haïtien and Gonaïves.
وظل جانب كبير من أعمال العنف يحدث في العاصمة؛ أما بقية مناطق البلد، فكانت تتمتع بدرجة أكبر من الاستقرار، باستثناء الحوادث المعزولة التي أبلغ عن وقوعها في فورت ليبرتيه، وكاب هايتين، وغوناييف.

Well, I know that, but I'm stuck in a motel in Fort Lauderdale, and I've been worried sick.
حسنا، أعرف ذلك، لكنني قابعة في فندق في حصن لودريدال وأنا قلقة

Lease of property for the accommodation of the Spanish military contingent in Fort Liberty
استئجار ممتلكات لأماكن إيواء الوحدة العسكرية الإسبانية في فور ليبرتي

The Group was informed that when Congolese nationals arrived in Ntoroko for travel further inland, they were requested to register in the regional customs office in Fort Portal, approximately two hours' drive away.
وقد أُبلغ الفريق أن الرعايا الكونغوليين عندما يصلون إلى نتوروكو لمواصلة السفر إلى داخل البلد، يطلب منهم تسجيل أنفسهم في مكتب الجمارك الإقليمي في فورت بورتال، على بعد ساعتين تقريبا بالسيارة.

The vulture he captured could be wanted on a dozen other worlds for crimes he committed long before he wound up in Fort Rozz.
النسر الذي خطفه يمكن أن يريد عشرات العوالم أخرى لجرائم ارتكبها قبل وقت طويل قبل ينتهى به المطاف في فورت روز

They were all incarcerated in Fort Rozz one after the other.
كانوا معتقلين جميعا في فورت روث واحدا تلو الآخر

Keith is on two weeks' leave visiting his mother in Fort Wayne, Indiana.
كيث في إجازة لمدة اسبوعين لزيارة والدته في فورت واين، إنديانا

It's in Fort Lauderdale.
إنه في فورت لودرديل و يُغلق في العطل الأسبوعية

You'll be beating off the women in Fort Chicken.
وسوف يتم الضرب من النساء في فورت الدجاج

When I was 23, I robbed a bank in Fort Macleod.
عندما كنت23 عاما سرقت بنكا في فورت ماكلويد

This weekend was Fran, instead of repairing fences, on a surprise visit to her son in Fort McMurray.
,في عطلة نهاية الأسبوع تلك ,بدلا من إصلاح الأسوار .فران ذهبت بزيارة مفاجئة لأبنها في فورت ماكموراي

That is so not the point. You've only been in Fort Wayne for half a day.
هذا ليس موضوع نقاشنا، لقد مكثت في فورت واين نصف يوم

Anyway, he blew out his knee and the only job he could find was as a high school coach up here in Fort Wayne, so I quit college and came with him.
على أي حال، لقد أصيبت ركبته والوظيفة الوحيدة التي استطاع إيجادها هي مدرس الرياضة في الثانوية هنا في فورت واين

I decided to stay in Fort Wayne... and finish high school.
قررت البقاء في فورت واين وإنهاء الثانوية

Wind in Fort lauderdale after I risked my ass for you.
الريح في حصن لودريدال بعد أن خاطرت بنفسي لأجلك

this would have been easier if you'd kept our appointment in Fort lauderdale.
سيكون هذا سهلا لو أنك أبقيت على مهمتنا في حصن لودردال

I just got off a call with Army C.I.D. in Fort Hood.
أغلقت للتو مكالمة مع جيش إدارة التحقيقات الجنائية في "حصن هوود"

10.30 a.m. Military briefing in Fort National military camp
30/10 إحاطة من العسكريين في المعسكر العسكري في فور ناسيونال

We met in Fort Lauderdale, Spring Break, 1960... same year "Where the Boys Are" came out.
التقينا ب"فورت لودرديل" في عطلة ربيع 1960 Where the Boys Are في نفس سنة فيلم

Steve Levy is in Fort Myers with some of the members of the set known as Red Sox nation.
ستيف ليفي في قلعة مايرز مع البعض من أعضاء المجموعة المعروفة بأمة الجوارب الحمراء

So basically, you got a warehouse full of booze sitting in Fort Lauderdale and no way to get it in here.
لديك مستودع مليئاً بالخمر يقع فى فورت لودرديل ولا طريقة لنقله الى هنا

Into your affairs here in Fort James... upon the authority of Lord Winston Fisher...
بشؤونك الخاصة هنا بحصن جيمس بناءً على سلطة لورد ونستون فيشر