"in french language" - Translation from English to Arabic

• باللغة الفرنسية
• في اللغة الفرنسية

Francophone communities from the Capital can access information in French Language.
وهكذا أصبح بوسع المجتمعات المحلية الناطقة بالفرنسية في العاصمة الحصول على المعلومات باللغة الفرنسية.

2. African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language
2- المركز الإقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية

2. African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language
٢- المركز الإقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية

Human Rights in Mesopotamia, Article published at the International Review For Human Rights, Paris 1986 (in French Language)
حقوق الإنسان في بلاد ما بين النهرين، المجلة الدولية لحقوق الإنسان، باريس 1986 (باللغة الفرنسية) الكتب

Degree in French Language and literature and English literature.
ليسانس في اللغة الفرنسية وآدابها واللغة اﻹنكليزية.

2. African Regional Centre for Space Science and Technology - in French Language
2- المركز الاقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية

74. The Committee noted with satisfaction that the African Regional Centre for Space Science and Technology — in French Language had been inaugurated on 24 October 1998 in Morocco.
٤٧ - ولاحظت اللجنة مع الارتياح أن المركز الاقليمي اﻷفريقي لعلوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية - قد افتتح في ٤٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ في المغرب.

The Committee noted that the African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language had been established in Morocco in 1998.
107- ولاحظت اللجنة أن المركز الإقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية كان قد أنشئ في المغرب في عام 1998.

69. IFREMER/AFERNOD submitted its annual report for 2003 in hard -- copy and electronic format on 9 April 2004 in French Language.
69 - قدم المعهد/المؤسسة في 9 نيسان/أبريل 2004 تقريره السنوي لعام 2003 باللغة الفرنسية في كل من الشكلين المطبوع والإلكتروني.

The workshop was organized with the support of UN-SPIDER by the Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language, the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization, the Islamic Development Bank, the Royal Centre for Remote Sensing (CRTS) and the Ecole Mohammadia d'Ingénieurs.
وقد نُظّمت حلقة العمل بدعم من برنامج سبايدر وشارك في تنظيمها المركز الإقليمي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء باللغة الفرنسية والمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة والبنك الإسلامي للتنمية والمركز الملكي للاستشعار البُعدي الفضائي والمدرسة المحمدية للمهندسين.

The African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language contributed a presentation on educational opportunities in space applications.
وساهم المركز الإقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية - المنتسب إلى الأمم المتحدة، بعرض عن فرص التعليم في مجال التطبيقات الفضائية.

15. In 2001, a nine-month course on satellite communications was completed at the African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language.
15- في عام 2001، أُنجزت دورة دراسية بشأن الاتصالات الساتلية دامت تسعة أشهر في المركز الاقليمي الأفريقي لعلوم وتكنولوجيا الفضاء، وقد كانت باللغة الفرنسية.

(b) " Status report on the operation of the African Regional Centre for Space Science and Technology Education -- in French Language (CRASTE-LF) " , by the Director of the Centre;
(ب) " تقرير حالة عن عمل المركز الإقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية " ، قدمه مدير المركز؛

The Committee noted that the African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French Language had been organizing nine-month postgraduate courses since its inauguration in 1998.
102- ولاحظت اللجنة أن المركز الإقليمي الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء - باللغة الفرنسية يقوم منذ إنشائه في عام 1998 بتنظيم دورات دراسات عليا مدتها تسعة أشهر.

1964-1965 University of Lyon, Diploma in French Language and Civilization.
1964-1965: جامعة ليون، دبلوم في اللغة الفرنسية والحضارة الفرنسية