"in her blood" - Translation from English to Arabic

• في دمها
• بدمها
• فى دمها
• في دمائها
• بدمائها
• بدمّها

The drug levels in her blood were well below fatal toxicity levels.
كانت مستويات العقاقير في دمها أوطأ بكثير من مستويات السمية القاتلة

The levels of C.O. in her blood five times the fatal dose,yes.
مستوى أحادى الكربون في دمها أكبر بـ5 مرّات من الجرعة القاتلة

There were also traces of Triazolam in her blood.
كانت هناك أيضا آثار‫ تريازولام في دمها‫.

You found something in her blood. A virus, or infection or something.
ووجدت شيئاً بدمها فيروس أو عدوى أو ما شابه

The doctor mentioned she had heavy metals in her blood.
الطبيب ذكر ان المعادن الثقيلة كانت مرتفعة فى دمها

We could be wrong about the tooth, just like we were wrong about the antibodies being in her blood.
قد نكون مخطئين بخصوص الضرس كما كنا مخطئين بأن الأجسام المضادة في دمائها

That girl's got real estate in her blood.
لم أكن متفاجئا ً أنها وافقت العقارات تجري في دمها

- of inert excipients in her blood. - Pill binders?
من المواد المضافة الخاملة في دمها أهي المواد اللاصقة بالقرص ؟

Why would there be a print of his shoe in her blood if he wasn't the one who killed her?
لماذا ستكون هناك طبعة من حذائه في دمها إذا لم يكن هو من قتلها؟

Oye, guey, that girl must have cheerleading in her blood.
اوه ، تلك الفتاة لابد انها تحمل جينات التشجيع في دمها

Tox found something else in her blood that shouldn't have been there.
فحص السموم وجد شيئاً آخر في دمها لا يجب أن يكون هناك

And as we are one in her blood we must lay down our swords against one another.
وبما أننا ذات واحدة، نشترك في دمها فعلي كل منا أن يضع سيفه حانباً أمام الآخر.

If she drowned, we should be able to find it in her blood.
لو أنها غرقت, يجب ان اتمكن من العثور عليها في دمها.

Your clothes are covered in her blood. There's damage to the wall. It looks like you punched it.
و ملابسكَ مغطاة بدمها ؛ و ضرر على الجدار يبدو أنكَ ضرب الجدار بشدة.

She has a high level of chorionic gonadotropin in her blood.
نسبة هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمائية، مُرتفعة بدمها.

The fevers Kate's been getting, it's infection from the dialysis. And it's not just in her arm or leg, it's in her blood.
المرض الذى يصيبها هو عدوى داخلية انه يسرى فى دمها الان

We found a pretty large amount of a benzodiazepine in her blood, along with the alcohol.
لقد وجدنا كميات كبيرة من البنزودايزبين فى دمها بالاضافة الى الكحول

The victim had benzodiazepine in her blood.
الضحية كان لديها البنزوديازيبين فى دمها.

Well, the tox screen showed a mixture of methamphetamine and alcohol in her blood.
تحاليل الدم تبين مزيج من المخدرات و الكحول في دمائها

He was covered in her blood, but his alibi checked out this morning, and the blood was because he was trying to resuscitate her.
لقد كان مُضَرَّجٌ بدمائها و لكن تم التحقق من حجته هذا الصباح، و الدماء على جسمه . كانت بسبب محاولته إنعاشها

He was covered in her blood.
كان مغطى بدمّها.