"in holland" - Translation from English to Arabic

• في هولندا
• بهولندا

The youth organizations in Holland and internationally had its counterpart in Suriname.
فكانت للمنظمات الشبابية في هولندا وعلى الصعيد الدولي نظيراتها في سورينام.

What you were doing that very moment in Holland.
ما كنت تفعل ذلك اللحظة بالذات في هولندا.

You see, a few years ago somebody in Holland worked out that there were only 185 otters in the entire country.
ترى، قبل بضع سنوات شخص في هولندا عملت إلى أن هناك تم فقط 185 ثعالب الماء في البلد بأكمله.

yes, okay, the Dutch live in Holland and Norwegians live in Norway.
بالطبع,إن الألمان يقيمون يقيمون في هولندا و النرويجيين يقيمون في النرويج.

There were righteous people in Holland, Denmark, Sweden, Norway, France, Poland, Italy and other countries.
بل كــان هناك أناس صالحون في هولندا والدانمرك والسويـــد والنرويج وفرنسا وبولندا وايطاليا وبلدان أخرى.

When I was four, we sold the boat and bought a house in Holland.
حينما كنت في الرابعة، بعنا قاربنا واشترينا منزلاً في هولندا

Yeah, I can't really imagine how my life would be if I would still be in Holland.
أجل، لا يمكنني تخيّل حياتي لو بقيت في هولندا

Hello lad, they want Marina everywhere. in Holland, France and even New York.
‫اهلا يا فتى ، يريدون مارينا في كل مكان ‫في هولندا وفرنسا وحتى في نيويورك

There are no portals in Holland, other than the hard line inside that building.
لا توجد مداخل في هولندا بخلاف الخط المتشدد داخل ذلك المبنى

Today, it Tulip bulbs sells for about 50 cents, but in Holland 1636 the rarest bulbs are selling for a 100-times their weight in gold.
تُباع بُصيلة التوليب اليوم بحوالي 50 سنتاً لكن في هولندا عام 1636 تُباع أندر البُصيلات بما يُعادل .مائة ضعف وزنها ذهباً

I have been abroad in the world, seeking my fortune, not hiding in Holland with my bible.
لقد كنت في الخارج في العالم ، تسعى ثروتي، لا تخفي في هولندا مع زملائي الكتاب المقدس.

When I was staying in Holland, was a master of this.
عندما أقمت في "هولندا" .. كان هناك سيد هذا الفن

The drugs are standing by in Holland. They're all set to go.
البضاعة جاهزة في هولندا من المفترض أن أحضر البضاعة

Smuggled out of Rome, printed in Holland on setched papyrus.
تمت سرقته من روما ونشر في هولندا على ورق البردى. انظرى؟

He's supposed to be over in Holland teaching traditional American music to a bunch of tulip growers in wooden shoes.
من المفترض أن يكون في هولندا يدرس الموسيقى الأميركية التقليدية لمجموعة من مزارعي الخزامى في أحذية خشبية

If we don't blow up the court in Holland, before 48 hours..
اذا لم نفجر المحكمه في هولندا قبل 48 ساعه.

Us are us. Be happy, that there's so many good cops, in Holland.
لنا هم نحن، هناك الكثير من الشرطين الطيبون, في هولندا

Of all German armed forces in Holland, the north-west of Germany and Denmark...
لكل القوات الألمانية في هولندا وفي الشمال الغربي لألمانيا و الدنمارك

He is currently living in his home town in Holland.
ويعيش حاليا في مسقط رأسه في هولندا.

18. Henk Joling: a citizen of the Netherlands, married to a Croat woman residing in Holland.
١٨ - هنك يولينغ: مواطن هولندي، متزوج من كرواتية مقيمة في هولندا.

It's the only chicken and waffle place in Holland.
انه مطعم الدجاجه و البسكويت الوفل الوحيده بهولندا.