"in houston" - Translation from English to Arabic

• في هيوستن
• في هيوستون
• في هوستون
• ب هيوستن
• في هوستن
• فى هيوستن
• بهيوستن
• بهيوستون
• وفي هيوستن

They're sending me to a cancer hospital in Houston.
انهم يرسلون لي أن مستشفى سرطان في هيوستن.

She's 26 years old and she lives in Houston, Texas.
عمرها 26 سنة وهي تعيش في هيوستن ، تيكساس

Durham, North Carolina, but I was in Houston today.
دورهام ،شمال كارولينا لكن كنت في هيوستن اليوم

I was homeless at one point in Dallas, I lived in poverty for 15 years in Houston.
كنت دون ملجأ مرة من الزمن في دالاس عشت في الفقر 15 سنة في هيوستون

2005-present Deputy Consul General, Argentine Consulate in Houston.
2005 إلى اليوم نائبة القنصل العام، القنصلية الأرجنتينية في هيوستن

It had not even mentioned the proposal it had made in Houston regarding partition.
ولم تذكر حتى الاقتراح الذي تم تقديمه في هيوستن والمتعلق بالتقسيم.

Worse yet, Algeria proposed a plan for the division of Sahara to Mr. Baker on 2 November 2001 in Houston.
والأدهى من ذلك أن الجزائر قدمت، في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 للسيد بيكر في هيوستن خطة لتقسيم الصحراء.

It also urged the two parties to honour the agreements reached in London and Lisbon and signed in Houston.
كما أن الوفد يناشد الطرفين الالتزام بالاتفاقات المبرمة في لندن ولشبونة والتي تم التوقيع عليها بعد ذلك في هيوستن.

It was now up to Morocco and the Frente POLISARIO to respect and abide by the agreements signed in Houston.
واﻷمر متروك اﻵن للمغرب والبوليساريو لاحترام الاتفاقات الموقعة في هيوستن وتنفيذها.

Well, I had a falling out with a business associate in Houston.
حسنا، كان لي السقوط مع شريك تجاري في هيوستن

Those tats on his neck are from the gnarliest gang in Houston.
تلك الاوشام على رقبته هي من عصابة غنارليست في هيوستن

Boots wasn't even supposed to be in Houston that day.
أحذية لم يكن من المفترض حتى أن يكون في هيوستن ذلك اليوم.

There's a study coming up with Paul Stanfield at the Anderson clinic in Houston...
هناك دراسة سيجريها بول ستانفيلد في عيادة أندرسون في هيوستن

Hardly. My parents didn't even want me to go to school in Houston.
بالكاد، والديّ لايريدون أن أذهب للدراسة في هيوستن

Say that you'll meet me in my hotel room in Houston before I leave for China.
قولي انك سوف تقابلينني في غرفة فندقي في هيوستن قبل ان اغادر الى الصين

What do you say we take this whole "get to know you" thing to this Italian place in Houston that I know?
ما رأيك ان نأخذ موضوع التعرف عليك الى هذا المطعم الايطالي الموجود في هيوستون الذي اعرفه ؟

I watched other men walk on the moon and return safely, all from the confines of Mission Control and our house in Houston.
لقد رأيت رجالا آخرين يسيرون على القمر ثم يعودون بسلام تحت قيادة مكتب التحكم في هيوستون

Despite progress towards the holding of the referendum, Morocco continued to hinder implementation of the United Nations peace plan by seeking to free itself from the commitments and agreements it has entered into in Houston.
ورغم ما قطع من خطوات نحو إجراء الاستفتاء، واصل المغرب إعاقة خطة السلام التي وضعتها الأمم المتحدة، في محاولة للتنصل من التزاماته ومن الاتفاقات المبرمة في هيوستون.

Killed in Houston, by Tex Colorado - The Arizona Assassin.
اتقتل في هوستون علي ايد تيكس القاتل من اريزونا

Well, I think you've gotta go home and pack your bags now,'cause you're opening up in Houston tomorrow.
حَسناً، أظن بأن عليكي الذهاب للمنزل وحزم أمتعتك الآن لأنك سوف تُقدمِين لشخص ما غداً في هوستن

We were in Houston when we heard their names on the news, and, well, we just had to come.
لقد كنا فى هيوستن عندما سمعنا اسمهما فى الاخبار وكان علينا الحضور

Operator, I wanna place a long-distance call person-to-person to Mr. Martin Callender in Houston, Texas, please.
سنترال,أريد مكالمة خارجية شخصية ...للسيد.مارتن كالندر ...بهيوستن,تكساس, رجاءً

During this period he has also met them informally, separately numerous times, both in North Africa and in Houston.
وتقابل أيضا خلال هذه الفترة مع الطرفين بصورة غير رسمية، كل على حدة ومرات عدة في شمال أفريقيا وفي هيوستن.