"in in" - Translation from English to Arabic

• في في
• في خلال
• هنا خلال
• معك خلال

It's residual electrical activity stored chemically in... in the dead cells.
إنها فعل كهربائي ساكن موجود كيميائياً في.. في خلايا الرأس.

They threatened me in... in a... in a van.
.. وقاموا بتهديدي في في.. في شاحنة صغيرة

I'll be in in a second. I want to hear your idea.
سأكون هناك في خلال لحظة أريد أنّ أستمع إلى فكرتك

Everyone's through there, so I'll be in in a minute, OK?
الجميع يكونون هناك سوف اكون هنا خلال دقيقه , اوك؟

Okay, baby, I'll be in in a second and we'll fix you something.
حسناً، عزيزي، سأكون معك خلال دقيقة و سنحضّر لك شيء ما.

The Committee decided to hold its sixteenth ministerial meeting in . in the second week of August 2001.
قررت اللجنة عقد اجتماعها الوزاري السادس عشر في . في الأسبوع الثاني من شهر آب/أغسطس 2001.

I need to figure out where I fit in in this world.
ولست بحاجة لمعرفة أين أنا تناسب في في هذا العالم.

OK, so what sort of person would put a cryptic note in... in a newspaper advert?
حسنا، أي نوع من البشر يضع رسالة مشفرة في في إعلان على جريدة؟

Come on, we'll fill you in in the car.
هيا، لقد أحرزنا سوف تملأ لكم في في السيارة.

She played a huge role, a very huge part in in the me today.
لعبت دورا كبيرا، جزءا كبيرا جدا في في لي اليوم.

Well, in... in my story, the toys, they're from Walmart.
حسنا، في... في قصتي، اللعبة، هي من وول مارت

Jump on in, I'll be in in a minute.
القفز على في، سأكون في في دقيقة واحدة.

You want me to at least take in in for you?
هل تريد مني أن لا يقل تأخذ في في لك؟

People have... a misunderstanding about what happens in... in rooms like this.
...لدى الناس ...سوء فهم بشأن ما يحدث في في غرف كهذه

An alarm goes off anywhere in the complex, and guards come swarming in in like 30 seconds.
منبة تحذيري يطلق بأي مكان بالمجموعة الحراس يحتشدون في خلال حوالي 30 ثانية

The good news is that a substantial amount of royalties is gonna come in in the next couple of months.
الأخبار الجيدة أن الكثير من أموال الحقوق آتية في خلال الشهرين القادمين

In... in a minute, I'm working.
في... في خلال دقيقة واحدة، أنا أعمل.

So... doctor's gonna be in in a minute, okay?
الأطباء سيكونون هنا خلال دقيقة ، موافقة ؟

It's gonna be fine. My brother's gonna move in in 30 days.
لا بأس , أخي سوف ينتقل الى هنا خلال 30 يوم

Uh, Doctors Karev and Webber will be in in a minute to prep you for surgery.
الدكاترة (كاريف) و (ويبر) سيكونان هنا خلال لحظة ليجهزاكما من أجل الجراحة

Now go watch Charlie Brown and I'll be in in a minute.
الان إذهب وشاهد برنامج "شارلي براون" وسأكون معك خلال دقيقة