"in kentucky" - Translation from English to Arabic

• في كنتاكي
• في ولاية كنتاكي
• إلى كنتاكي
• كنتوكى

Wore it the time we went and visited that big-ass cave up in Kentucky.
ارتدتها عندما ذهبنا لزيارة ذلك الكهف الضخم في كنتاكي

I guess it looks weird with us parked right here on the state border with me up here in Kentucky
اظن بإننا نبدوا غريبين ونحن متوقفين على حدود الولايه هنا في كنتاكي

That marshal's looking to reinstate your parole, so best-case scenario, you are in Kentucky for three weeks.
ذلك المارشال يحاول فسخ تسريحك وفي أفضل الأحوال ستبقى في " كنتاكي " ثلاثة أسابيع

This Hunter and two others were part of a cell hiding out in an abandoned calcium carbonate refinery in Kentucky.
.هذا القناص و الإثنين الآخرين .كانوا جزءاً من خلية تختبىء فى مكان مهجور .مصفاة كربونات الكالسيوم في ولاية كنتاكي

Dr. Graham, what's the latest on the outbreak in Kentucky?
دكتور غراهام ماهي آخر المستجدات في ولاية كنتاكي

It doesn't matter if it comes from her womb or some teen mom in Kentucky, you still gotta raise it.
لااهتم اذا وُلد من رحمها او من مراهقة في كنتاكي ايا كان سيحتاج لتربيه

You know, I grew up in Kentucky, my life entire, yet I never developed a taste for bourbon.
تعلمين أنني نشأت في كنتاكي وقضيت أغلب وقتي هنا وحتى الآن لم أتذوق طعم باربورن بهذه الروعة

Charles mulgrew... Convicted in Kentucky at the age of 18, 3 counts statutory rape.
تشارلز ملغرو أدين في كنتاكي بعمر 18 عاما

There was a liver transplantation in Kentucky last year.
كان هناك عملية زرع كبد في كنتاكي السنة الماضية

I think that probably was illegal in Kentucky and another 12 states.
اعتقد أن هذا غير قانوني في كنتاكي و12 ولاية أخرى

You heard about that school fire in Kentucky where all those poor kids died?
هل سمعت عن حريق مبنى المدرسة في كنتاكي حيث توفي كل أولئك الأولاد المساكين

Every ambulance-chasing lawyer in Kentucky wants to take this case and sue the shit out of the federal government for what happened to him at Tramble.
كل محامي مطارد إسعاف في " كنتاكي " يريد تولي هذه القضية ويقاضي الحكومة العامة " لما حدث له في سجن " ترامبل

Mom, do your parents still live in Kentucky?
أمي ,هل والداك لايزالوا يعيشون في كنتاكي

Your family had eight sets of twins over three generations, not to mention your relatives in Kentucky with triplets!
عائلتك كان لديها ثمانية من التوائم لأكثر من ثلاثة أجيال بدون الحاجة لذكر أقاربك في كنتاكي مع ثلاثة توائم

- Kershner was in Kentucky? Kershner was in Kentucky
كيرشنر هل كان في كنتاكي كيرشنر كان في كنتاكي؟

Some guy in Kentucky boosted his power-to-weight ratio by 10 percent.
بَعْض الرجلِ في كنتاكي رَفعَ له شغّلْ لوَزْن النسبةِ ب10 بالمائة.

Yeah, woman in Kentucky, situation just like Alena, having the baby, it woke her.
نعم, أمرأه في ولاية كنتاكي مثل حالة الينا ولدت طفلها وأيقضها من الغيبوبه

Does a private restaurant in Kentucky have the right to deny service to black people?
هل يملك مطعمًا في ولاية كنتاكي الحق في أن يرفض خدمة الزبائن ذوي البشرة السوداء؟

Okay, they found them in Kentucky.
بالتأكيد، وجدوا لهم في ولاية كنتاكي.

You know, back in Kentucky, you'd go hunting.
،تعلم، بالعودة إلى كنتاكي كنتم لتذهبوا للصيد

This isn't about business, it's about keeping your mind occupied while your wife and kid are in Kentucky.
-هذا ليس بخصوص العمل , إنه بخصوص إبقاء عقلك مشغولاً بينما زوجتك و بنتك فى "كنتوكى".