"in korean" - Translation from English to Arabic

    • باللغة الكورية
        
    • بالكورية
        
    • في الكورية
        
    • في كوريا
        
    • بالكوري
        
    • في اللغة الكورية
        
    • إلى اللغة الكورية
        
    The national commission for UNESCO of the Republic of Korea produced and distributed the tolerance posters IN KOREAN. UN وأصدرت اللجنة الوطنية لليونسكو في جمهورية كوريا ووزعت ملصقات عن التسامح باللغة الكورية.
    The Ministry has published the Views IN KOREAN in the official Electronic Gazette. UN ونشرت الوزارة الآراء باللغة الكورية في الجريدة الرسمية الإلكترونية.
    The Ministry has published the Views IN KOREAN in the official Electronic Gazette. UN وقد أصدرت الوزارة الآراء باللغة الكورية في الجريدة الرسمية الإلكترونية.
    IN KOREAN. Title in English: An Introduction to the rules of private international law in Korea. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: مدخل لقواعد القانون الدولي الخاص في كوريا.
    IN KOREAN with a summary in German. Title in English: The significant breach of contract in the CISG. UN بالكورية مع ملخص بالألمانية. الترجمة العربية للعنوان:الإخلال المؤثر بالعقد في اتفاقية الأمم المتحدة بشأن البيع.
    - MAN: (IN KOREAN) Back door! Open Subtitles - [رجل في الكورية] الباب الخلفي!
    IN KOREAN. Includes a discussion of the current work programme of UNCITRAL Working Group on Arbitration. UN باللغة الكورية.تتضمن المقالة عرضا لبرنامج العمل الحالي لفريق الأونسيترال العامل المعني بالتحكيم.
    After the NGO Conference, GCS International published 1,000 copies of the record of the proceedings IN KOREAN and 500 in English. UN وفي أعقاب المؤتمر، نشرت الجمعية 000 1 نسخة من محاضر الجلسات باللغة الكورية و 500 نسخة باللغة الانكليزية.
    Access to the data IN KOREAN was available online. UN والوصول إلى هذه البيانات باللغة الكورية متاح على شبكة الإنترنت.
    In Korean: 련하기계무역회사, 련하기계, 조선련하기계합영회사 UN باللغة الكورية: 련하기계무역회사, 련하기계, 조선련하기계합영회사
    (IN KOREAN) If you don't approve, we won't do the mission. Open Subtitles [باللغة الكورية] إذا كنت لا توافق، ونحن لن تفعل المهمة.
    Rain much much is' Jangma'IN KOREAN. Open Subtitles المطر الغزير معناه جانجما باللغة الكورية
    The hymns might be IN KOREAN, but the tunes are straight out of the evangelical revivals. Open Subtitles قد تكون التراتيل باللغة الكورية ولكن الألحان مستوحاة مباشرة من الإحياءات الإنجيلية
    Plans are under way for students from the University of Tokyo to translate the book into Japanese and for a nongovernmental organization, the Hope to the Future Association, to publish the book IN KOREAN. UN ويجري التخطيط ليتولّى طلاب من جامعة طوكيو ترجمةَ الكتاب إلى اللغة اليابانية، ولتقوم إحدى المنظمات غير الحكومية، هي رابطة الأمل في المستقبل، بإصدار الكتاب باللغة الكورية.
    During its inspection, the Panel saw that the items' wrappings were marked " Tangun " IN KOREAN. UN وخلال التفتيش، رأى الفريق أنه كان مكتوبا على أغلفة الأصناف " تانغون " باللغة الكورية.
    62. The texts of international conventions on human rights to which the Republic of Korea is a party have been disseminated IN KOREAN. UN 62- وما فتئت تُوزَّع باللغة الكورية نصوص الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان التي أصبحت جمهورية كوريا طرفاً فيها.
    IN KOREAN. Title in English: An Introduction to the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: مدخل لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع.
    IN KOREAN. Title in English: A case study of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: دراسة حالة لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع
    IN KOREAN. Title in English: A Research on the Convention on International Interests in Mobile Equipments. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: بحث عن اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة.
    (IN KOREAN) This is where they're really taking Okja. Open Subtitles [بالكورية] هذا هو المكان الذي يأخذون حقا أوكجا.
    (IN KOREAN) Hey, baby, it's me. Open Subtitles [في الكورية] مهلا، طفل، هو لي.
    I can't. The instructions were IN KOREAN. Open Subtitles لا استطيع,كتيب التعليمات بالكوري
    Majored IN KOREAN at Hankook Univ. of Foreign Studies. Open Subtitles تخصصت في اللغة الكورية . في جامعة هانكوك . للدراسات الأجنبية
    The Government published a translated version of the Views IN KOREAN via the media, and also sent a copy to the Court. UN ونشرت الحكومة نسخة مترجمة إلى اللغة الكورية من آراء اللجنة عبر وسائط الإعلام، كما أرسلت نسخة منها إلى المحكمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more