"in new orleans" - Translation from English to Arabic

• في نيو أورلينز
• في نيو أورليانز
• في نيو اورليانز
• في نيو اورلينز
• في نيوأورلينز
• في نيو أورلنز

Killed in a car crash last year in New Orleans.
مقتول في تحطّم السيارة السنة الماضية في نيو أورلينز.

We saw Graceland this morning... and by tonight we'll have seen Fats Domino's house in New Orleans!
لقد رأينا جراسيلاند هذا الصباح وبحلول الليلة سنكون قد رأينا منزل دومينو في نيو أورلينز

♪ raised in New Orleans grading crews work ahead of the tie-layers.
♪ وتربت في نيو أورلينز عمال الرصف يعملون أمام رابطي السكة

The organization is involved with Bread for the World, its New Orleans chapter, in promoting the right to food, education and advocacy, in addition to an annual walk for the hungry held in New Orleans.
تشارك المنظمة مع فرع معهد القضاء على الجوع في العالم في نيو أورليانز في تعزيز الحق في الغذاء والتعليم والدعوة، إضافة إلى المسيرة السنوية لصالح الجوعى التي نُظِّمت في نيو أورليانز.

Connected guy in New Orleans looking for some general sub-contract stuff.
الرجل المتصل في نيو أورليانز تبحث عن بعض الاشياء العقد من الباطن العام.

I thought we had a great time in New Orleans.
أعتقد أنه كان لدينا وقت كبير في نيو اورليانز.

We will follow up here while our agents in New Orleans are following up with their...
سنتابع من هنا في حين وكلائنا في نيو اورليانز يتابعون أيضا

"between sweet and sinister one encounters in New Orleans.
بين الحلو والشرير الذي نواجهه في نيو اورلينز

Is that the case you saw in New Orleans?
هل تلك الحقيبة التي رأيتيها في نيوأورلينز ؟

This article is going to be the first of a series that exposes the corruption in New Orleans.
هذه المقالة سوف تكون بداية سلسلة من شأنها أن تفضح الفساد الحاصل في نيو أورلينز

An associate of mine in New Orleans was advising illicit traffic in the Gulf to be rerouted to New Orleans.
شريك لي في نيو أورلينز قدمت له المشورة في التجارة الغير مشروع في الخليج ليتم توجيهها إلى نيو أورليانز.

And in New Orleans should not be I ask him to ask any
و في نيو أورلينز لا يجب أن تسأل أي أسأله

Shit, man, this dude in New Orleans cut up his girl, felt remorse, tried to piece her back together with Krazy Glue.
هذا الشخص في نيو أورلينز قطع فتاته، ثم أحس بتأنيب الضمير ثم حاول لصق أجزائها باستخدام الغراء

You and Me we're gonna.. we're gonna get a place in New Orleans.
أنـا وأنتِ سنـحط رحـالنـا في نيو أورلينز

And now any witch who does a locator spell will believe you're right here in New Orleans.
والآن أي ساحرة الذي يقوم موجة المواقع سوف نرى كنت هنا في نيو أورليانز.

And before he died, he was here in New Orleans at a secret meeting with our tech billionaire, Blye.
وقبل وفاته، كان هنا في نيو أورليانز في لقاء سري مع الملياردير التكنولوجي بلاي،

Why did you tell Lou we'd take this job in New Orleans?
لماذا أخبرت لو؟ اننا سنأخذ العمل في نيو أورليانز

Special Agent Pride and his team are following up in New Orleans.
العميل الخاص برايد وفريقه يقومون بالمتابعة في نيو اورليانز

Navy Commander Gil Lively in New Orleans.
مع قائد البحرية جيل لايفلي في نيو اورليانز

So Navy Commander Lively met with Jenner Blye in New Orleans.
اذن قائد البحرية لايفلي التقى مع جينر بلاي في نيو اورليانز

I met him at a design conference in New Orleans a year ago.
التقيته في مؤتمر تصاميم في نيو أورلنز منذ سنة.