"in official records of the" - Translation from English to Arabic

    • في الوثائق الرسمية
        
    • ضمن الوثائق الرسمية
        
    The summary records of the meetings of the Council will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1995, Plenary Meetings. UN وستصدر المحاضر الموجزة لجلسات المجلس في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٥، الجلسات العامة.
    The summary records of the meetings of the Council will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1994, Plenary Meetings. UN وستصدر المحاضر الموجزة لجلسات المجلس في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٤، الجلسات العامة.
    The summary records of the meetings of the Council will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1996, Plenary Meetings. UN وستصدر المحاضر الموجزة لجلسات المجلس في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٦، الجلسات العامة.
    To be incorporated in Official Records of the Trusteeship Council, Sixty-first Session, Sessional Fascicle, annexes. UN ستدرج في " الوثائق الرسمية لمجلس الوصاية، الدورة الحادية والستون، كراسة الدورة " ، المرفقات.
    To be incorporated in Official Records of the Trusteeship Council, Sixty-first Session, Sessional Fascicle, annexes. UN ستدرج في " الوثائق الرسمية لمجلس الوصاية، الدورة الحادية والستون، كراسة الدورة " ، المرفقات.
    The document is to be subsequently contained in Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 3 (E/2000/23). UN ومن المقرر أن تدرج هذه الوثيقة فيما بعد في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 3 (E/2000/23).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 1 (E/1993/93). UN وستصدر النصوص النهائية في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٣، الملحق رقم ١ (E/1993/93).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 2007, Supplement No. 1 (E/2007/99). UN وستصدر النصوص النهائية في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2007، الملحق رقم 1 (E/2007/99).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 2006, Supplement No. 1 (E/2006/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2006، الملحق رقم 1 (E/2006/99).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 1 (E/2000/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 1 (E/2000/99).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 1 (E/2000/99). UN وستصدر النصوص النهائية في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000، الملحق رقم 1 (E/2000/99)
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 1 (E/2000/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 1 (E/2000/99).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 1 (E/2000/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 1 (E/2000/99).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1999, Supplement No. 1 (E/1999/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٩، الملحق رقم ١ )E/1999/99(.
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1999, Supplement No. 1 (E/1999/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٩، الملحق رقم ١ (E/1999/99).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1999, Supplement No. 1 (E/1999/99). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٩، الملحق رقم ١ E/1999/99)(.
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 1 (E/1998/98). English Page UN وسوف تصدر النصوص في شكلها النهائي في " الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٨، الملحق رقم ١ " (E/1998/98).
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 1 (E/1998/98). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٨، الملحق رقم ١ E/1998/98)(.
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 1 (E/1998/98). UN وسوف تصدر النصوص في شكلها النهائي في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٧، الملحق رقم ١ E/1998/98)(.
    The final texts will be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1997, Supplement No. 1 (E/1997/97). UN وستصدر النصوص النهائية في: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٧، الملحق رقم ١ )E/1997/97(.
    The Security Council proceeded to vote on draft resolution S/2007/171, and adopted it unanimously as resolution 1748 (2007) (for the text, see S/RES/1748 (2007); to be issued in Official Records of the Security Council, Resolutions and Decisions of the Security Council, 1 August 2006-31 July 2007). UN وشرع مجلس الأمن في التصويت على مشروع القرار S/2007/171 واعتمده بالإجماع باعتباره القرار 1748 (2007) (للاطلاع على النص، انظر الوثيقة S/RES/1748 (2007) التي ستصدر ضمن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، قرارات ومقررات مجلس الأمن، 1 آب/ أغسطس 2006 - 31 تموز/يوليه 2007).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more